Антон Молчанов (Ант Скаландис). Мир смерти против флибустьеров
страница №6
...курор-те.
Водитель, вопреки ожиданиям, не остался в качестве конвоира, а, про-
демонстрировав гостям их апартаменты и выдав ключи, практически сразу
исчез. Впрочем, это не помешало ему вежливо попрощаться и даже пожелать
приятного отдыха. Язон и Мета многозначительно переглянулись, едва за
флибустьером закрылась дверь. Конечно, оба понимали, что все не так
просто, что тем или иным образом за ними продолжают следить. Только дер-
жат теперь не в зоопарке, а в заповеднике, как очень ценных зверей, ко-
торым полагается создавать условия, близкие к естественным, для наилуч-
шего сохранения экстерьера и наименьших психологических травм.
Они молча походили по комнатам, поглядели в окна, потрогали все рука-
ми, рассмотрели обстановку повнимательней. Ничего особо интересного не
заметили. Очень многое зависело от того, как они теперь поведут себя, и
первую фразу Мета решила доверить Язону. Эту первую фразу, причем не са-
мую удачную, могла выдать и Долли, но девушка, глядя на своих старших
товарищей и помня, из какой безнадежной ситуации ее спасли, сообразила,
что лучше помолчать.
- Долли, - произнес наконец, Язон, - побудь немного здесь, а нам с
Метой надо чуть-чуть прогуляться по улице.
В глазах девушки мелькнул страх. Нет, не тот безотчетно жуткий, какой
еще несколько дней назад держал в своих черных тисках ее разум и память.
Это был лишь слабый отголосок уже побежденного кошмара, но Язон поспешил
добавить:
- Мы оставим тебя совсем ненадолго. Разбери вещи, отдохни с дороги. Я
уверен: здесь тебе ничего не грозит. Ну а на всякий случай, - добавил он
с улыбкой, - я ведь учил тебя стрелять из пистолета.
- Хорошо, - кивнула Долли, успокаиваясь.
И тогда Язон снял с запястья браслет связи, одними лишь глазами пред-
лагая Мете сделать то же самое, и они быстро вышли за дверь. На лестнице
он шепнул ей:
- Вот теперь давай быстро все обсудим. Первым говорю я. Нет возраже-
ний?
Возражений не было. Они уже шли вдоль домов, и Язон излагал свои мыс-
ли очень быстро.
При этом он не жалел времени на четкие паузы и нумерацию тезисов.
Язон хотел, чтобы Мета как можно лучше запомнила все, что он сейчас ска-
жет. Ведь пирряне - народ, привыкший читать не пространные философские
труды, - а краткие инструкции: по эксплуатации, по технике безопасности,
по выживанию в нечеловеческих условиях. Хорошая инструкция всегда крат-
кая и всегда разбита на пункты. Хоть Мета и жаловалась когда-то, что не
любит подобного занудства в разговоре, сейчас приходилось общаться имен-
но так.
- Первое, - говорил Язон. - Морган уже не видит в нас врагов, он ви-
дит в нас конкурентов. Второе. Предоставленные сами себе, мы, по его
мнению, придумаем новые способы добывания денег. Третье. Если мы не до-
кажем, что нужны ему и впредь, он может улететь, оставив нас тут, или
попросту убить. Четвертое. Уверен, что вполне реально удрать отсюда са-
мостоятельно, думать надо и об этом. Но гораздо интереснее улететь вновь
вместе с командой Моргана и заманить его в ловушку где-то в космосе. Пя-
тое и, наверно, главное. Необходимо понять ситуацию с межзвездной
связью. Ведь без помощи друзей мы скорее всего не победим. И наконец,
шестое. Пока я намерен изучить и разрушить систему, положенную в основу
этого мира. Помнишь, как я поступил с Темучином на Счастье.
- Помню, - сказала Мета. - Но Морган - не Темучин. Перед ним у тебя
нет преимуществ в знании истории Старой Земли и Галактики. Помоему, он
тоже все это знает. Да и какая у них тут система? Жрут, пьют и грабят -
вот и все. Ничего из этого не выйдет, Язон.
И так она это решительно сказала, что в первый момент Язон ощутил
безнадежность. Интуиция Меты зачастую оказывалась посильнее его
собственной. Но потом зло взяло: "Как это у меня, Язона динАльта, ничего
не выйдет?! Нет уж, самоуверенная пиррянка, что бы ты там себе ни дума-
ла, а я пройду этот путь до конца!"
- Некогда сейчас спорить, - сказал он вслух. - Просто выслушай теперь
мой план действий. Тоже по пунктам, извини. Первое. Идти к Моргану и
четко выяснять свои права. Второе. Узнать как можно больше о Джемейке и
о ближайших намерениях флибустьеров. Третье. Найти внутренних врагов
Моргана и установить с ними контакт. Четвертое. Постепенно посвятить
Долли во все наши планы. Пятое. Никуда не торопиться. Время пока работа-
ет на нас. Шестое...
Они шли, произвольно меняя направление, почти наугад, стараясь глав-
ным образом находить как можно более пустые улицы, причем желательно те,
которые, судя по резко понижающемуся рельефу, вели к морю. Язон хотел
проверить все сразу. Слушают ли их? С помощью чего слушают? Приставили к
ним живого человека (много человек) или следящие автоматы? Насколько
профессионально все это выполняется, то есть сумеет ли он выявить
"хвост", а затем и оторваться от него. Ну а помимо проверки, действи-
тельно не терпелось обменяться с Метой первыми впечатлениями и высказать
свои пожелания. Пусть хоть так, в виде этих торопливых тезисов. На дол-
гое обсуждение времени могло не хватить.
Он почти угадал. Когда был сформулирован пятый по счету пункт плана,
а шестой лишь обозначен и вдалеке за домами, шпилями церквей и кронами
деревьев мелькнула, наконец, яркой просинью узкая полоска моря, кто-то
вежливо окликнул их сзади:
- Сэр Язон! Мадам Мета!
Человек был в форме сотрудника СД - Службы Дорог, лицо - незнакомое,
пот катил с него градом, а говорил он запыхавшись от долгого преследова-
ния:
- Умоляю вас, не идите так быстро. Остановитесь, пожалуйста, выслу-
шайте меня!
Все было вежливо, культурно, пришлось остановиться.
- Друзья мои, сэр Генри Морган лично просил вас не оставлять дома
браслетов. Вы можете понадобиться ему в любую минуту.
И посыльный "эсдэшник" протянул им аппаратики.
- Вы заходили к нам? - с откровенным испугом в голосе поинтересовался
Язон, мигом представив себе, какого страху натерпелась Долли при появле-
нии в квартире незнакомого мужчины.
- Да нет же! Как можно? Я принес вам новые браслеты. На всякий слу-
чай.
- Как это мило! - оценил Язон, принимая передатчики. - Спасибо.
- Не за что, друзья мои, - расплылся в улыбке необычайно любезный
"эсдэшник" и быстро смешался с толпой.
Они все-таки прогулялись до моря, так просто, чтобы выяснить кратчай-
шую дорогу и попутно начать выполнение пункта "два" предложенного Язоном
плана, то есть приступить к изучению планеты. Говорили о том всем, об-
суждали людей, дома, погоду. А на обратном пути и вовсе молчали.
"Ну что ж, теперь, по крайней мере, со слежкой и прослушкой все ясно,
- думал Язон. - Однако я не собираюсь мириться с подобным положением.
Сегодня же пойду к Моргану. Необходим очень серьезный разговор".
В какой-то момент он даже хотел выйти на связь с лидером флибустьеров
немедленно, еще в присутствии запыхавшегося посыльного, но, подумав, не
увидел в этом смысла, да и вообще не хотелось разговаривать с улицы - не
расслышишь еще чего-нибудь важного, будешь потом локти кусать. Но, вер-
нувшись в дом, Язон сразу набрал номер, который уже выучил наизусть, хо-
тя ни разу не звонил по нему.
- Приемная начальника СК, - тут же отозвался из браслета приятный
женский голос. (Любили они сокращенные названия своих служб. Привычка к
конспирации, что ли?) - Навигатор сейчас занят. Что бы вы хотели пере-
дать ему?
"Вот так, - подумал Язон. - Значит, Морган переключает номер своего
браслета на секретаршу, а мы, стало быть, должны таскаться с его дурац-
кими аппаратиками даже из туалета в ванную. Да, брат, рано ты возомнил
себя компаньоном и конкурентом, ты пока еще все-таки пленник".
- Я хочу говорить с ним лично, - предпринял он последнюю отчаянную
попытку. - Это Яаон.
- Я вас узнала, мистер, динАльт, - меланхолично сообщила секретарша.
(Интересно, каким образом она его узнала?) - Не желаете поговорить с
кем-нибудь из заместителей Навигатора?
- С сэром Тони Ховардом, если можно, - предложил Язон.
- Минуточку. Я попробую вас соединить с начальником СС-2.
- Простите...
- Мистер Ховард является руководителем Службы Снабжения, СС-2, а СС-1
- это Служба Справедливости.
- Спасибо за информацию.
И тут браслет радостно взревел голосом Ховарда:
- Язон, дружище! Что ты дергаешь нашего шефа по пустякам? Остынь, от-
дохни, выпей чегонибудь, хочешь, вместе пойдем по бабам? Будет весело.
Ховард был пьян, но, кажется, как раз в том градусе, когда добродушие
еще не перешло в агрессивность.
- Тони, я никого и никогда не дергаю по пустякам, - сказал Язон, ос-
тавляя без внимания вопрос с выпивкой и бабами. - Мне действительно
срочно нужен Морган.
- Ну, извини, друг, сегодня он тебя не примет. Я тебе зуб даю. Только
завтра утром.
Похоже, Ховард знал, что говорит, и Язон сменил тему:
- Послушай, главный снабженец, а могу я попросить тебя выделить мне
машину без шофера? Твоей власти, Тони, будет для этого достаточно?
Последнюю фразу он добавил специально, чтобы зацепить самолюбие Хо-
варда.
Тот попыхтел в микрофон секунд шесть или семь, потом буркнул:
- Нет проблем, машину сейчас пригонят.
Автомобиль оказался поскромнее, чем тот, на котором ездил Морган, и
даже чем тот, на котором их привезли сюда, но внутри все равно было уют-
но, а снаружи все равно была броня и чадящая выхлопная труба - пиратский
автомобиль.
Они втроем поколесили по городу. Язон специально сделал несколько
кругов по одним и тем же местам. Если вдруг спросят - он же здесь впер-
вые, и вообще ездит бесцельно, как турист-ротозей. Однако сказать навер-
няка, была ли за ними слежка, он так и не сумел. Либо следили настоящие
профессионалы, либо в этом просто не видели смысла: и браслеты, и сама
машина могли легко пеленговаться из любой точки. Второе было вероятнее,
ведь не ожидал же Морган от Язона внезапных и резких телодвижений, угро-
жающих планете и ее хозяину лично.
А Корольград оказался необычайно красив в архитектурном отношении.
Внешний вид жилых зданий, торговых лавок и величественных храмов с ост-
роверхими крышами напоминал о тех временах, когда ничего сложнее ткацко-
го станка и гончарного круга люди еще и в глаза не видели. Морган потом
объяснил, что так оно и есть: все дома не только в столице, но и вообще
на Джемейке построены ее предыдущими обитателями - шпанцами, чья цивили-
зация не только электричества, но, кажется, даже огнестрельного оружия
не имела. Однако, завоевав планету, флибустьеры сочли более разумным
приспособить старинные крепкие дома под современные коммуникации, нежели
чем вбухивать огромные средства и силы в строительство современных не-
боскребов из стеклостали и легких композитов. Зачем? Здесь и так совсем
неплохо.
И действительно было неплохо. Они уже успели узнать, что обсыпающиеся
снаружи тысячелетние стены не мешают отделывать квартиры внутри, как но-
мера-люкс на Клианде. Бытовая техника соответствовала современному га-
лактическому стандарту, и даже встречались некоторые новинки вроде само-
раскрывающихся стен, с какими пришлось впервые познакомиться на борту
"Конкистадора". Причем, как выяснилось, подобное оснащение жилищ служило
достоянием всех категорий населения, а не только высшей, к которой ус-
ловно приравняли Язона и Мету.
Наконец, экскурсия по городу несколько утомила их. Язон выехал на
приморское шоссе и, отмотав добрых десять километров, нашел пустынный
кусок побережья. Они оставили машину у обочины, швырнули браслеты на си-
денья и пошли к воде. Погода портилась. Поднимался ветер, свинцовые тучи
наползали из-за горизонта. А над еще не слишком бурными волнами низ-
ко-низко летали большие черные птицы с белыми клювами, сгранно загнутыми
вверх. Никого не было рядом, ни машин ни людей. Но почему-то уже совсем
не хотелось разговаривать на секретные темы. Мета и раньше не отличалась
разговорчивостью, а Язон вдруг ощутил себя в крайне нелепом, нес-
войственном ему положении. Морган отпустил его, ничего не объяснив, ни-
чего не приказав, даже ни о чем не попросив. Иди, мол, Язон, гуляй, все
равно бежать тебе некуда. А Ховард еще по-доброму советовал напиться и
куролесить с местными девками. На радость, Мете. Очевидно, они ждали,
что он начнет делать глупости.
Что ж, значит, пока он ничего делать не станет. Просто будет убивать
время, думать и ждать. А потом, когда полностью усыпит их бдительность и
одновременно заработает по-настоящему высокий авторитет, вот тогда
возьмет да и убьет Моргана. В конце концов, почему бы самому Язону не
взять всю власть на Джемейке в свои руки и не сделать эту планету еще
одной колонией Пирра? Да нет, чепуха это все. Так не получится.
Размышления прервала Долли.
- Простите, но хоть здесь-то мы можем говорить обо всем? - спросила
она робко.
- Да, девочка, - грустно сказал Язон. - Я знаю, о чем ты хочешь спро-
сить. Но пока не смогу тебе ответить. Мы непременно выберемся отсюда,
однако но это может уйти месяц или целый год. Ты должна привыкнуть к
жизни на Джемейке, познакомиться с кем-нибудь, найти себе занятие и
вновь научиться радоваться. Нельзя быть печальной целый год. Даже месяц.
- Нельзя, - согласилась Долли, - но я хотела спросить, то есть ска-
зать совсем о другом. Вот вы сейчас подумали, что хорошо бы убить Генри
Моргана и захватить тут власть, а потом отбросили эту идею как нелепую.
А я думаю...
- Ты умеешь читать мысли? - перебил Язон, резко оборачиваясь к ней.
- Иногда, - скромно потупившись, ответила Долли. - И не у всех. Но
однажды я здорово помогла папе, прочитав мысли одного из его конкурентов
по бизнесу. Теперь я хочу помочь вам.
- Лихо, - оценил Язон. - И что же ты думаешь по поводу Генри Моргана?
- Его надо убить, - сказала Долли по-взрослому жестко и сухо. - Но
прежде давайте я почитаю его мысли.
- Принято, - кивнул Язон. - Завтра же берем тебя с собою. А вот ска-
жи, от чего зависит твоя способность к телепатии?
- Не знаю, - она задумалась. - Иногда я сама пыталась понять, от че-
го. Но знаете, оно вдруг накатывает, как маль, малоре, как тошнота, и я
становлюсь альтера, я вижу изнутри, я слышу много голосов сразу, бывает
очень трудно сосредоточиться, в такие минуты мне вообще очень тяжело...
В языке Долли встречалось много разных романских словечек, очевидно,
такова была особенность меж-языка на Зунбаре. Многие из них легко пони-
мались без перевода, но когда девушка нервничала, непонятных слов в ее
речи становилось больше, и она пыталась сама подбирать общедоступный эк-
вивалент.
Вдруг глаза ее заблестели от слез.
- Понимаете, я только знаю, что когда случилось это... ну, после то-
го, как я, как меня... - Она всхлипнула, но справилась с собою. - Пони-
маете, мне кажется, я стала лучше читать пенсамьентос... то есть, мыс-
ли...
- Это хорошо, - сказал Язон. - А я ведь сразу почувствовал, что ты
совсем не простая девочка. И этот наркоман Монбар не случайно назвал те-
бя ведьмой. Мета, ты слышишь, о чем мы говорим?
Мета шла в двух шагах перед ними и почемуто не оглядывалась, а море
шумело все сильнее.
- Слышу, - сказала она.
Остановилась, повернулась, долго смотрела в глаза Язону.
- Читайте мысли у кого угодно. Двигайте кубики по столу. А когда нас-
танет время убивать, позовете меня. Ладно?
- Ну, зачем ты так? - развел руками Язон.
"Неужели она все-таки ревнует?" - мелькнуло в голове.
А Мета вдруг вскинула правую руку и, тремя точными выстрелами сразила
трех черных птиц над морем. Остальные с удивительной для их габаритов
резвостью разлетелись в разные стороны, оглашая окрестности противным
низким курлыканьем.
- Зачем вы убиваете птиц, Мета? - обиженно поинтересовалась Долли.
- Не зачем, а почему. Если мы тут в ближайшие дни не займемся делом,
я перебью всю живность на этой проклятой планете.
- Не надо, Мета, - попросил Язон.
И тут их снова окликнули. От шоссе в сторону берега спешил очередной
сотрудник СД, стройный, подтянутый, в яркой красивой форме.
- В этих животных нельзя стрелять! - начал он кричать еще на ходу.
Мета равнодушно обернулась.
- А вот в это животное, - спросила она, направляя пистолет в грудь
"эсдэшника", - можно?
Наверно, развитие чувства юмора не входило в программу подготовки
местных блюстителей по - рядка на дорогах.
- Убийство сотрудника СД при исполнении служебных обязанностей кара-
ется согласно пункту двадцать шесть закона флибустьеров...
- Остынь, парень, - перебил его Язон. - Она просто пошутила. Скажи
лучше, тебя Морган послал?
- Да, конечно. Он просил вас надеть браслеты и не снимать их больше
нигде.
- И ты принес нам три штуки новых?
- Нет, это ваши старые. Вы оставили их в машине.
- Спасибо, сержант, - сказал Язон.
- Старший сержант, - поправил тот.
А Мета взяла ив сердцах выстрелила еще раз. Уже не по птицам. И не по
человеку, конечно.
Она разнесла в клочья маленькое, торопливо бегущее по песку членисто-
ногое, похожее по форме на дистанционный пульт от многофункционального
робота.
ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ
Утром, едва проснувшись, Язон набрал номер на браслете, удачно застал
Моргана на рабочем месте и сразу взял быка за рога:
- Генри, объясни, как к тебе попасть. Мы приедем прямо сейчас.
- Во-первых, не прямо сейчас, а самое раннее - через два часа, - рез-
ко осадил Морган. - А во-вторых, кто это - мы?
- Генри, ты с ума сошел! Мы же не оставляем девочку надолго одну.
- Вот и не оставляйте. Мета будет с ней, а ты приедешь ко мне.
Тон Навигатора был практически приказной, и спорить казалось бессмыс-
ленным. Но Язон всетаки попробовал:
- Генри, но ведь я еще на корабле объяснял тебе, как важно нам разго-
варивать всем вместе.
- На корабле все было по-другому. А сейчас мы будем общаться один на
один. Заодно и расскажу тебе о роли женщин в нашем мире. Жду через два
часа. Дорогу объяснит секретарша.
- Вот так, - сообщил Язон, садясь завтракать. - Поеду к нему один. А
вы уж тут не скучайте.
Завтрак, кстати, был великолепен. Продукты, заполнявшие холодильник в
их квартире, оказались все отличного качества.
Дожевав первый бутерброд, Язон взял салфетку и написал на ней: "Чте-
ние мыслей пока отменяется". Мета взяла у него ручку и ответила тем же
способом: "Тогда давай сразу убивать этого гада". Настала очередь Долли,
и она приписала под словами Меты: "Поддерживаю и одобряю".
"Ну вот, чувство юмора к ней уже вернулось!" - с удовлетворением по-
думал Язон.
После завтрака он закурил и, скомкав "переговорную" салфетку, сжег ее
в пепельнице. Все трое улыбались, как заговорщики. Настроение было от-
личное.
Ночью прошел сильнейший ливень с грозой, а теперь вновь сияло солнце,
пахло свежестью и цветущими деревьями, ветви которых заглядывали прямо в
открытые окна.
- Ну вот что, Язон, у тебя назрели некие вопросы, я знаю. И все-таки
сначала изволь выслушать меня, каким бы многословным я тебе ни казался.
Морган ходил по своему огромному кабинету в северном крыле королевс-
кого дворца и попыхивал трубкой.
- Мета твоя - отличная баба. Пусть работает с нами, пусть воюет - нет
вопросов. И из девчонки этой - Долли ее зовут, правильно? - тоже можно
полезного человека вырастить, если как следует воспитывать. Ради Бога, я
тебе не запрещаю. Но сейчас мы будем говорить о делах. А о делах должны
говорить только мужчины. Так у нас заведено. Ты ведь уже понял, наверно,
флибустьерский закон запрещает нам жениться. На Джемейке много женщин,
не принадлежащих никому. Мы можем жить с любою из них одну ночь, одну
неделю, да хоть один год, но мы не должны владеть женщинами. А если фли-
бустьер решает связать свою жизнь с одною-единственной подругой, он пе-
рестает быть флибустьером. Его не будут за это казнить, он просто станет
называться буканьером, витальером или даже приватиром, если вдруг решит
возделывать землю и разводить скот. Но даже витальеры и буканьеры, уходя
в космос, оставляют своих жен здесь. Женщинам не место на кораблях.
- А как же Мадам Цин? - не мог не спросить Язон.
- Мадам Цин - редчайшее и величайшее исключение. Но она не просто
женщина, - он замялся, - даже не совсем женщина. Ее ведь мужчины в обыч-
ном смысле не интересуют. Она удовлетворяется, когда пытает и убивает
их.
- В каком смысле удовлетворяется? - решил на всякий случай уточнить
Язон.
- Во всех смыслах, - перечеркнул Морган его сомнения. - Но она потря-
сающий боец, и мы всегда берем ее с собою. Вот только к руководству ста-
раемся не допускать. Нельзя бабам стоять у руля, Язон, ну, нельзя! Это
абсолютная истина. Да слышит меня Бог в эту минуту. Все. Теперь можешь
задавать свои вопросы.
- Вопрос первый, - объявил Язон. - Что ты намерен делать дальше?
- Да ничего особенного. Отдохнем немножко, и с новыми силами - в бой!
Дэвис уже разработал интересный маршрут. Караччоли предложил встречный
вариант - одну богатенькую и плохо защищенную планетку. Пока думаем, об-
суждаем.
- Прекрасно, - похвалил Язон. - Но ты меня, кажется, не понял. Я ведь
спрашивал, что ты собираешься делать вместе со мной.
- Я тебя отлично понял, приятель. Но ты же не хочешь вместе со мною
чистить торговые корабли и громить братьев наших меньших на недоразвитых
планетах. Тебе же это скучно. Я правильно излагаю? Так вот. Ты и приду-
май, чем заняться. Иначе, зачем я тебя сюда тащил. Гулять вдоль берега
моря ты мог бы и на Дархане.
- Вот так ты ставишь вопрос?
- Только так. И торопиться, друг мой, совсем не обязательно. Я улечу
за добычей, снова прилечу, а ты тут пока побудешь, поразмыслишь. Хорошую
идею надо долго вынашивать.
- Согласен. Однако, чтобы вынашивать хорошую идею, нужны еще и хоро-
шие условия.
- Что ты имеешь в виду? - вскинулся Морган.
- А то не понимаешь Я тебе не костолом, я - человек творческий, и не
могу работать, когда за мною постоянно шпионят и прослушивают каждую
фразу через эти дурацкие браслеты.
- Ну, Язон, - Морган как бы даже успокоился. - Не стоит обижаться на
такие мелочи. Слежка - это просто охрана, для твоей же безопасности. А
прослушка - сам понимаешь, нам дорого всякое твое слово. Вдруг ты
что-нибудь такое гениальное скажешь, да сам и забудешь. А тут пожалуйс-
та: у нас все ходы записаны.
Язон улыбнулся уважительно, мол, ладно, хитрюга, не буду я с тобой
пикироваться - смысла нет. Лучше сразу выдвинуть ультиматум.
- Пусть так, - сказал он, - но если эту трогательную заботу обо мне
не упразднят уже сегодня, я буду готов служить твоей планете только в
качестве простого бойца. Во флибустьеры, сам понимаешь, пойти не могу -
женат. Значит, просто витальер или - кто там - буканьер?
- Погоди, - сказал вдруг Морган. - Ты с женою в храме венчался?
- Нет, а что?
- Ну, тогда считай, что ты не женат.
- Извини, Генри, женат, не женат - по рукам Мета не пойдет, да и мне
все ваши девки как-то не интересны, так что...
- Да я не об этом, чудак ты человек! Давайте, вы у нас обвенчаетесь.
- Крайне любопытное предложение! - удивился Язон. - Подумаю. Но
только ты не дал мне ответа, Генри.
- А это я просто время тяну, думаю, - простодушно объяснил Морган. -
Хотя чего тут думать-то, на самом деле. Конечно, я вынужден принять твои
условия. Ведь мне же новые идеи до зарезу нужны.
- Хорошо, - подытожил Язон. - А мне, в таком случае, нужны идеи ста-
рые. Понимаешь, я должен знать про вас если не все, то почти все. Я не
претендую на знание секретных рычагов управления. Однако мне надо знать
в деталях, как вы дошли до жизни такой. Более подробно, чем ты расска-
зал. Мне надо знать с доскональной точностью ваши технические, экономи-
ческие, военные возможности. Иначе я буду предлагать нереальные проекты,
или, как говорится, изобретать велосипед.
- Какой велосипед? - не понял Морган, и Язон подумал: "Ну, наконец-то
я обскакал тебя в эрудиции!"
- Это такое двухколесное транспортное средство без двигателя, с нож-
ным приводом. Придуман очень давно, и изобретать его вновь предельно
глупо. Надо просто знать, что такое изобретение было.
- А-а-а, - глубокомысленно протянул Морган.
- Короче, мне нужен доступ к вашим архивам, - завершил Язон.
Морган грустно улыбнулся.
- Какие могут быть архивы у бандитов? Подумай. Мы стираем из памяти
корабельных компьютеров даже маршруты самых последних полетов. Мы нигде
не записываем настоящих имен тех, кто вливается в наш коллектив и стано-
вится флибустьером. Флибустьеры носят старинные ритуальные клички, про-
исходящие по преданию еще со Старой Земли.
- Стоп! - решительно сказал Язон. - Кто дает вам эти клички? Уж не
капелланы ли?
- Конечно, капелланы, они разыскивают их в старинных книгах.
- Та-а-ак! Но если я правильно понимаю, капелланы - это простые быв-
шие пираты, перешедшие здесь на спокойную работу.
- Да, - согласился Морган, - как правило, буканьеры, переставшие вое-
вать в связи с увечьями или другими неприятностями.
- Тогда откуда же у них старинные книги? Неужели в звездных походах
награбили?!
Язон увлекся, он развернул натуральный допрос и вел его поистине с
вдохновением.
- Зачем награбили? - словно бы даже обиделся Морган. - В прежние вре-
мена на Джемейке было много старинных книг, но читал их здесь только
один человек. А уж потом они стали обязательными во всех церквах.
- Как звали этого человека?
- Старик Сус.
Морган выпалил это необычное короткое имя и тут же картинно прикрыл
рот ладонью, мол, вот старый дурак - проболтался!
Не мог он проболтаться. Слишком хитер. Чтото совсем другое означал
этот странный жест.
- Та-а-ак, - еще раз протянул Язон, довольно потирая руки, - вот те-
перь ты уже помогаешь мне работать, Генри. Весь архив-то, оказывается,
просто в твоей голове. Про Старика Суса мы уже слышали однажды. Он
что-то такое важное перетащил с Тортуги на Джемейку, потом заложил эту
штуковину в банке, тогда вы и зажили как люди. Правильно я помню? Так,
может, это и были старинные книги?
- Нет, это был аукснис жверис.
- И что же это за жверис такой?
- Не надо, Язон, разделять эти слова. Нехорошо. Не к добру, - прого-
ворил Морган очень серьезным и даже зловещим голосом.
- Извини, - сдал назад Язон. - Повторяю вопрос: что такое аукснис
жверис?
- Не знаю, - честно признался Морган, то есть похоже было, что чест-
но. - Этого никто не знает. Это - таинство
- Чушь какая-то! - пробормотал Язон. - Как можно таинство в банк зак-
ладывать под проценты?
- Очень просто. Для таких, как Уэйн, нет ничего святого.
- А для вас есть? - удивился Язон.
- Конечно, есть, - потупился Морган.
Вот таким Язон его еще ни разу не видел. Неужели удалось, наконец,
отыскать слабое место у этого бесстрашного и безжалостного предводителя
флибустьеров. Так, значит, надо давить и давить в найденную точку.
- Ответь мне: Старик Сус знал, что такое аукснис жверис?
- Еще бы ему не знать!
- А когда он умер?
- А кто-то говорил, что он умер? - Морган испуганно вскинул глаза на
Язона.
- Да нет, - растерялся Язон, - только ты сам говорил: прежние време-
на, старик. Я думал, так много лет прошло...
- Э, Язон, Старик Сус еще всех нас переживет.
- Понятно. Тогда в чем вопрос? - обрадовался Язон. - Я должен встре-
титься с ним. На какой планете он сейчас живет?
- На этой, на Джемейке, - ответил Морган бесцветным голосом.
- Ничего себе! Так пригласи его во дворец!
- Его - сюда?!!
На лице матерого пирата отразилась растерянность и какая-то ну прямо
детская беспомощность.
- Или ты не хозяин Джемейки?! - сурово вопросил Язон.
Вот этого, конечно, не следовало говорить, но Язона уже понесло. Так
хотелось додавить Моргана, так хотелось...
Главарь флибустьеров болезненно скривился. А потом его лицо словно
отвердело мгновенно, и глаза блеснули из-под густых, косматых бровей хо-
лодной безжалостной сталью.
- Не указывай мне, динАльт. Я сам решу, как надо поступать. Сам. Ты
понял? Хочешь увидеть Старика Суса - увидишь. Но тогда, когда я решу. А
пока работай. Без этой информации. Тебе и так есть о чем подумать.
Вспомни свои масштабные аферы, вспомни наш совместный полет. Попробуй
совершить в мозгу то и другое. Должны получиться интересные результагы.
Все технические данные, кроме особо секретных, я пришлю тебе с нарочным.
Изучай на досуге. Гуляй по Корольграду. Съезди в другие места. Не бойся
разговаривать с людьми. Обвенчайся с Метой во храме. Я не шучу, это тоже
познавательно. Видишь, как много у тебя дел. А как только придумаешь
чтонибудь действительно интересное, звони, заходи - гостем будешь.
Аудиенция явно подходила к концу. Язон поднялся, готовясь откла-
няться, но Морган остановил его:
- Дай-ка, пожалуйста, свой галактический паспорт. Поставлю туда спе-
циальный штамп, дающий тебе право перемещаться по всей планете. Только в
космопорт не суйся, ради Бога. Там тебе никакой штамп не поможет. Выши-
бут под зад коленом. Обещаю. Ну как, договорились? А паспорт Меты можешь
завезти в любой момент. Секретарша проштампует. Девчонке паспорт не ну-
жен, она с вами. Вот и все. Успехов, друг мой.
Тональность разговора под конец изменилась слишком резко, но Язон
все-таки рискнул совершить еще одну попытку спровоцировать флибустьера
на откровенность. Он спросил этак небрежно, уже от дверей:
- Генри, а все-таки откуда взялся вокруг Джемейки этот чертов экран,
через который не прорваться? Это для меня тоже исключительно важно.
Морган поднялся из-за стола, подошел к Язону вплотную, даже приобнял
его за плечи и доверительно сообщил:
- Понимаю. Даже очень хорошо понимаю, насколько это важно. Но не
только для тебя. Это, видишь ли, как раз моя стратегическая тайна. А ты
обещал не претендовать на секретные рычаги управления.
- Ответ принят, - сказал Язон и дурашливо щелкнул каблуками, как это
делали сотрудники СД и СС-1, приветствуя старших по званию. После чего с
достоинством удалился.
ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ
За десять дней, прожитых на Джемейке, трое инопланетнпков узнали о
ней много нового, но нельзя сказать, чтобы общее впечатление как-то уж
слишком круто переменилось. Просто всплывали интересные детали, забавные
подробности.
Ну, например, на этой планете все-таки ковырялись в земле, несмотря
на хвастливое утверждение свободно плавающего Моргана.
С особенным рвением занимались этим витальеры, которые оказались не
только бандитами и налетчиками второй категории (по привилегиям), но еще
и профессиональными кладоискателями. Их семьи хранили и передавали от
отца к сыну старинные шпанские секреты о спрятанных на Джемейке бо-
гатствах. Откапывали это добро уже в течение двухсот лет, не меньше. Ви-
дать, шпанцы были большими любителями закапывать деньги и драгоценности
в землю. Завоевание их планеты продолжалось не один год. Многие, убегая
в горы, спасаясь в лесах или на островах, надеялись еще вернуться в род-
ные места, вот и прятали нажитое. Большей частью это были именно монеты.
Чеканили их на старой Джемейке не скупясь, потому как золото добывали
здесь же в богатейших месторождениях. И не только золото, но и самород-
ное серебро. Когда Язону рассказали про самородное серебро, он сразу
усомнился - не бывает такого, тем более что серебро это ценилось поче-
му-то выше золота. У более грамотного аборигена удалось выяснить, какой
именно металл добывали дремучие шпанцы на Джемейке. Это ж надо было до-
думаться чеканить монеты достоинством в одну десятую реала с портретом
короля Педро Гомеса Пятнадцатого из химически чистого иридия! А всякий
космоэлектронщик знает, что для навигационных приборов нет лучше катода,
чем иридиевый с оксидно-иттриевым покрытием! В общем, как только на Дже-
мейку опустился первый после Эпохи Регресса межзвездный корабль и шпанцы
предложили в уплату за оружие серебро и золото, тут же выяснились истин-
ные цены. Законы рынка возобладали над примитивной хитростью залетных
торговцев: за золотой реал давали восемь кредитов, а за серебряный деци-
реал - аж целых две тысячи. Позднее золото сделалось еще дешевле.
Ну а в период завоевания планеты флибустьерами шпанцы уже хорошо зна-
ли, что именно надо прятать прежде всего. Вот почему в первые сто
лет-кладоискатели обнаруживали в основном золото и камни, и только ны-
нешнее поколение вигальеров докопалось наконец до насгоящих залежей ири-
диевых монет.
Менее интересным оказалось знакомство с приватирами - эти-то ковыря-
лись в земле самым допотопным образом, то есть тащили на себе аграрный
сектор планеты. Конечно, с пиратскими замашками можно было всю еду дос-
тавлять населению в виде награбленных консервов. Но руководителям Дже-
мейки все-таки хватило здравого смысла не губить некогда возделанные
шпанцами земли, а завести на них свои собственные фермы. Никто же не
станет спорить, что свежее молоко, мясо, хлеб, овощи, яйца никакими пи-
щевыми поставками, неделю проболтавшимися в трюме звездолета, заменить
невозможно, пусть даже все эти продукты будут упакованы и сохранены по
последнему слову галактической техники.
В общем, сельское хозяйство процветало, тем более что климат спо-
собствовал. Еды было даже слишком много, ведь об экспорте никто и не по-
мышлял, а планированием здесь заниматься не любили. Существующая Служба
Планирования (СП) расписывала лишь четкую календарную сетку боевых выле-
тов. Так что излишки фруктов, мяса, муки или кофе просто топили в море
или сжигали, чтобы не умножать количество и без того несимпатичных гнию-
щих свалок.
Фермерами были, конечно, не флибустьеры. Лишь некоторые из представи-
телей высшей категории иногда скуки ради, для разнообразия или отдыха
переключались на занятия аграрно-животноводческие, и то их любимыми де-
лами становились в этом случае сбор фруктов или забивание скота. А более
нудную и тяжелую работу выполняли профессиональные крестьяне, именуемые
здесь приватирами. Люди в общении наискучнейшие, но удивительно добро-
душные на первый взгляд, а может, просто безразличные ко всему.
Крестьянство на Джемейке не было потомственным. Оно формировалось из
ушедших на заслуженный отдых бойцов и пленных, добровольно принявших
флибустьерский закон. В последние годы наметилась тенденция к снижению
числа фермеров, и Морган был вынужден принять поправку к закону, соглас-
но которой дети приватиров временно лишались права становиться бу-
каньерами, витальерами, а тем более флибустьерами. Что означало слово
"временно", никто толком не расшифровывал, и молодым приватирам остава-
лось только мечтать о космосе.
Как это было понятно Язону, выросшему на заштатном Поргорсторсаанде с
его намного более жесткой системой деления на касты!
А всего население планеты Джемейка составляло не больше двух миллио-
нов человек. Поэтому своей промышленности здесь явно не требовалось.
Награбленных вещей, доставляемых чуть ли не ежедневно легкими катерами,
канонерками и огромными рейдерами, хватало на всех. Распределение мате-
риальных благ происходило строго за наличную плату, причем местный золо-
той реал имел хождение наряду с галактическими банкнотами и коэффициент
пересчета - два кредита за один реал - не менялся, говорят, уже лет сто.
Доходы всех категорий населения были достаточно высоки для приобретения
любой бытовой техники, любого личного оружия, любой одежды, любых самых
умопомрачительных игрушек для детей.
А некое подобие производства на Джемейке существовало лишь в форме
ремесленничества феодального уровня развития. Наиболее характерной спе-
циальностью местных мастеров была профессия ремонтника. Ну и конечно,
джемейкские слесаря пошли несколько дальше средневековых. В скобяных
лавках и кузницах, оставшихся от шпанцев, чинили теперь все: телевизоры,
визифоны, холодильники, дископлейеры, компьютеры, камеры, браслет-теле-
фоны, необычайно популярные здесь кофемолки и кофеварки, ну и конечно,
автомобили - эти четырехколесные чудовища на плохом керосине с отврати-
тельным рулевым управлением и ненадежными тормозами.
А вот в чем здесь понимали толк, так это в игрушках. Не только чинили
привезенные издалека, но и делали сами, не скупясь на озорную выдумку и
настоящую инженерную изобретательность.
Это была еще одна забавная особенность Джемейки. Жестокие и бесчело-
вечные в космосе пираты с невыразимым, удивительным трепетом относились
к подрастающему поколению. Холили своих детишек и лелеяли, разрешая им
почти все. В разумных пределах, конечно: алкоголь, наркотики, порнозре-
лища - с этим до шестнадцати лет было очень строго. А что касается ос-
тального, самой распространенной служила поговорка: "Чем бы дитя ни те-
шилось, лишь бы не плакало". И еще здесь любили повторять, цитируя како-
го-то датчанина, жившего много веков назад: "Детей надо баловать, только
тогда из них вырастают настоящие разбойники".
Несколько дней Язон даже обдумывал вариант воздействия на политику и
экономику планеты непосредственно через детей, раз уж им придают здесь
столь большое значение. Но никакого серьезного проекта в итоге не полу-
чилось. Пираты были, конечно, не совсем такими, как все остальные люди в
Галактике. Но дети их, как это ни странно, практически не отличались от
обычных.
Во всяком случае, жутковатые детишки Пирра, в шесть лет способные за-
щитить себя самостоятельно, в восемь - обучающие других, а в двенадцать
- готовые к продолжению рода, в свое время напугали Язона гораздо
сильнее. Флибустьерская же детвора на самом деле никакого феномена собою
не представляла.
- И окончательно пришлось убедиться в этом, когда Долли, уже перес-
тавшая бояться выходить на улицу одна, познакомилась во время концерта
на базарной площади и привела в дом своего ровесника - пятнадцатилетнего
мальчишку Робса. Робс был сыном флибустьера, ушедшего в очередной полет
и не вернувшегося. Так рассказывала мать, выросшая в семье буканьера. На
самом деле, как теперь уже понимал Язон, отец Робса скорее всего был
жив, просто у флибустьеров не принято возвращаться к женщинам и тем бо-
лее привязываться к детям.
Нравы же буканьеров были наиболее загадочной для Язона темой. Появле-
ние Робса мало что прояснило в этом вопросе. Сам мальчишка, доброжела-
тельный к чужакам и смышленый не по годам, просто слишком мало знал об
истории своего народа - не полагалось ему в этом возрасте знать много. А
его мать ни при каких обстоятельствах с инопланетником откровенничать бы
не стала. Это Язон и сам понимал. Он уже пробовал заводить беседы с бу-
каньерами. Даже пожилые мужчины оказывались крайне неразговорчивы.
Робс понравился им всем, - не только Долли. А в девушку он влюбился
без памяти и очень красиво за ней ухаживал. Воспитанный в строгих прави-
лах, он не позволял себе никаких вольностей, и помыслы его были чисты.
Не прошло и трех дней, как Робс торжественно сообщил, что ради Долли го-
тов на все.
- И на смерть пойдешь? - серьезно спросил Язон.
- Смерть - ерунда, - заявил мальчишка еще более серьезно. - Я готов
пойти даже на предательство собственного народа и лично сэра Генри Мор-
гана.
Язон прикусил язык и сказал после паузы:
- Ну, тут уж ты, брат, погорячился.
А потом воровато огляделся и добавил шепотом:
- Впрочем, именно это нам и нужно.
И они все трое расхохотались облегченно. Конечно, разговор происходил
не при Долли. А Долли меж тем чисто по-женски медленно, но верно влюбля-
лась в Робса.
К концу десятого дня Язон и Мета уже смело могли считать, что их, то
есть заговорщиков, стало на планете четверо.
Этот десятый день пребывания на Джемейке стал весьма примечательным.
Ведь до того с каждым новым кирпичиком информации все яснее выстраи-
валось главное: никто на жизнь не жалуется, все просто кайфуют, жрут,
пьют и веселятся в свое удовольствие, а потому власть не ругают и бунтов
не готовят. То есть до сих пор торжествовала точка зрения Меты, выска-
занная ею еще во время той первой конспиративной прогулки по городу:
развалить систему невозможно. Впечатление складывалось именно такое.
Но тут они узнали кое-что новое.
Это случилось достаточно далеко от столицы, в маленьком приморском
городке Картахена. Язон как раз расстался с группой счастливых ви-
тальеров, которым помогал откапывать очередной бочонок, полный серебря-
ных дециреалов. А Мета вернулась с гор, где в компании с буканьерами по-
охотилась в свое удовольствие на свирепых длиннорогих стрелохвостов,
представлявших реальную опасность не только для мелкой скотины, но и для
людей.
Встретившись в назначенное время на главной площади городка, возле
храма, Язон и Мета, не сговариваясь, повернули в сторону большой воды -
уж очень хотелось искупаться. Долли они оставили до вечера с Робсом и ни
о чем не беспокоились. Хороший получился день И море дышало теплом, спо-
койствием, и на солнышке, уже клонившемся к западу, лежать было приятно.
Тишина, благодать. Флибустьерский рай.
Вдруг послышался какой-то невнятный шум. Пришлось приподняться и пог-
лядеть.
Два темнокожих приватира нарочито заговорили между собой на непонят-
ном для простых буканьеров испанском, или, как здесь говорили, шпанском
языке. Буканьеры ответили дежурными оскорблениями на эсперанто. Слово за
слово, и ругань пошла уже на всех языках, какие кто мог вспомнить. С
обеих сторон число участников прибавлялось. Еще минута, и в ход пошли
кулаки. Первый же разбитый нос - появилась кровь, - и картина начала
резко меняться. Одновременно шесть или восемь человек потащили сабли
из-под груд сваленной одежды. Потом зловещей вороненой сталью блеснули
первые пистолеты, еще не снятые с предохранителей, еще пока только угро-
жающие...
Кто-то не преминул вызвать СС, Службу Справедливости. И очень скоро
из-за прибрежных кустов налетел специально обученный отряд пронзительно
свистящих в маленькие трубочки и стреляющих только в воздух штурмовиков.
Трупов в итоге не было, но клинки успели скреститься, сталь сверкала на
солнце и отчаянно звенела, искры сыпались на песок, уже орошенный
кровью, а женщины, собравшиеся вокруг, поначалу только визжавшие, приня-
лись таскать друг друга за волосы и пинать ногами. Знатная получилась
потасовка.
Флибустьеры, ищущие справедливости, всех без разбору уложили лицом
вниз и успокоили чувствительными тычками. Потом двоих серьезно раненных
увезли в больницу, а зачинщиков, выявленных в ходе экспресс-следствия,
проведенного тут же, на месте, затолкали в служебную машину.
Язон не знал, посадили их в яму или порубали головы еще в дороге. А
может, ребята и вовсе отделались простыми штрафами. Он так и не сумел
достаточно хорошо разобраться в витиеватых формулировках местных крюч-
котворов, трактовавших закон флибустьеров то так, то эдак. Канонический
текст этого шедевра Язон добросовестно одолел от первой до последней
страницы, но ориентироваться в реалиях жизни закон помогал слабо. Гораз-
до ближе к истине была расхожая здесь поговорка: "Закон - что нож, на
кого направишь - в того и воткнешь". Красную кожаную книжицу с золотым
тиснением "Непреложный Закон Флибустьеров" (вот именно так - все с
большой буквы!) Морган вручил ему, кажется, еще в космопорту, в день
приезда. Язон хранил ее просто как сувенир. Было бы странно предпола-
гать, что разгадка главной тайны планеты Джемейка скрывается под роскош-
ной обложкой этого юридического нонсенса.
Заваруха на пляже, перешедшая в побоище, многое прояснила.
- Вот тебе и благополучный мир! - резюмировала Мета, словно возражая
самой себе. - Помоему, разные категории местных граждан сильно недолюб-
ливают друг друга. А раз есть недовольные, можно устроить бунт. Значит,
ты был всетаки прав?
- Конечно, - согласился Язон. - Только ни в коем случае не надо уст-
раивать бунт. Бунтом всегда считалось то, что в итоге обязательно подав-
ляли. Причем жестоко. Поэтому мы сделаем революцию. Так, это называли
раньше. В результате революций побеждают новые силы и происходит полная
смена власти.
- И куда ты поведешь эти новые, силы, когда эахватишь власть? - не-
винно полюбопытствовала Мета.
- К черту в пекло, - проговорил Язон задумчиво и злобно.
- Интересная идея, - оценила Мета.
- Перестань. Разве я знал, как победить Темучина, когда мы только
прилетели на Счастье? Дай срок.
- Опять ты об этом Темучине. "Темучин" - мой корабль, брошенный нами
на Кассилии. А про старого глупого варвара забудь. Ведь здесь живут сов-
сем по-другому.
- Да, - сказал Язон. - Другой исторический период. Знаю. И - все-таки
я взорву, этот мир изнутри. А как иначе? Только торопиться не стоит.
Но оказалось, что торопиться как раз надо.
Уже стемнело, когда они с предельно возможной скоростью двигались по
плохо освещенному шоссе, разумеется, еще и отвратительно разбитому фер-
мерскими грязеходами. Вглядываясь в огни по сторонам дороги, Язон выис-
кивал хоть какойнибудь приличный постоялый двор, - так как надежда на
крупный город с хорошим отелем давно растаяла, а спать хотелось все-таки
ночью, а не днем. И тут позвонил Морган. Вызвал их даже не по браслету,
а по экстренному каналу связи - спецпередатчик был встроен в панель уп-
равления вуатюром. (Вслед за Долли Язон полюбил называть здешние колыма-
ги этим изящным французузким словом)
Почти торжественным голосом, словно делал сообщение для всего народа,
Морган поведал, что вблизи Картахены начался ни много ни мало крупнейший
за последнее время бунт приватиров. На подавление его уже выдвинулись
регулярные отряды флибустьеров, и даже на всякий случай подключены кос-
мические силы.
- Я слышал, - добавил в конце Морган, - вы еще недалеко уехали от
Картахены. Поэтому счел необходимым предупредить. Может, захотите дер-
жаться подальше от опасности. С вами всетаки девочка. (Хитрюга Морган!
Подзадориваешь нас.) И вообще, у Язона ответственная творческая работа,
а творческому человеку нервничать нельзя (Ну а вот это уж ты зря!) Одна-
ко, если вы по-прежнему верны себе - и мне! - рекомендую посмотреть
вблизи на это безобразие и даже поучаствовать в наведении порядка.
От такого предложения трудно было отказаться. Они сразу развернули
машину в обратную сторону и поехали еще быстрее, хотя казалось, что
быстрее уже некуда. И даже Долли не возражала. Язон ведь уже научил ее
стрелять из пиррянского пистолета. К тому же рядом с Робсом - ничего те-
перь не страшно.
Вот только участвовать оказалось особо не в чем. Спецмашины фли-
бустьеров двигались не только по дорогам, но и по лесу, выплевывая ог-
ненные струи напалма и оставляя позади себя лишь полыхающие заросли, в
которых уже не могло быть ничего живого. В поселках тяжелые танки бук-
вально утюжили дома, а саму мятежную Картахену за каких-нибудь два-три
часа превратили в дымящиеся руины. Военно-космические силы не понадоби-
лись, если не считать, что в ходе некоторых операций с неба на землю
направляли мощные столбы света для более точной наводки артиллерийских и
ракетных ударов. Прожектора космошлюпок не помешали и во время преследо-
вания отступавших в горы остатков разбитой армии бунтовщиков.
Все это весьма масштабное зрелище получилось, конечно, интересным, но
никто из них, даже Робс, не нашел для себя роли в разыгравшемся траги-
ческом спектакле. Помогать многократно превосходящим силам карателей ка-
залось по меньшей мере странно. Помогать приватирам - глупо и безнадеж-
но. Да и кто они такие - приватиры? Борцы за справедливость, или просто
внезапно ошалевшие от обжорства фермеры? Этого наши герои пока не знали,
а Робс по молодости лет объяснить не брался.
В общем, отсиделись наблюдателями, не раз и не два оценив достойную
прочность вуатюра, выделенного Морганом. Пули отскакивали от брони, как
семечки, а однажды выяснилось, что ветровое стекло выдерживает прямое
попадание легкого снаряда из какой-то базуки. Возможно, из миномета, но
все равно хорошо. Приглядевшись, Язон сумел рассмотреть, из какого ору-
жия здесь подрывают бронемобили. Под утро, когда все улеглось у стихло,
он разыскал среди трупов и развалин две такие пушки с целой коробкой за-
пасных обойм к ним. Вдруг пригодятся.
Ушедших в горы мятежников преследовать не стали, хотя уже поднималось
солнце. Флибустьеры были людьми в военном деле весьма искушенными и по-
нимали, что для нападающих снизу бои в горах - дело безнадежное, даже
при самой совершенной техника. А нападать сверху было слишком дорого и
никому не нужно. Так что, получили они приказ от Моргана или сами пришли
к выводу, что долг исполнен, но уже очень скоро все войска дружно поки-
нули район подавленного мятежа и над Картахеной сделалось тихо-тихо.
Машину Язона, притаившуюся в овраге, никто не заметил. Они благопо-
лучно выбрались на дорогу и по общему решению стали подниматься в горы к
уцелевшим приватирам. Браслеты к этому моменту были выброшены (утрачены
в бою), а все устройства связи на панели выдраны вместе с приборным щит-
ком (результат попадания гранаты). О возможных "жучках" в кузове и си-
деньях Язон предпочел не думать, и разговор они повели "без тормозов".
Робс к этому времени был уже в курсе их оппозиционных настроений по от-
ношению к Моргану, но по причине отчаянной влюбленности в Долли едва ли
мог выступить в роли стукача.
- Значит, так, - начал Язон. - Попробуем найти, кто у них главный,
узнать цели, возможности и предложим помощь
Никто не возражал, и Язон обратился к Робсу.
- Скажи, а часто у вас такое происходит?
- Не знаю, говорят, бывает иногда, но я первый раз увидел. Очень кру-
то, как по видику - И замялся, почувствовав, что сморозил какую-то глу-
пость.
- А в новостях неужели не показывают ничего подобного?
- Да нет, конечно! - удивился Робс наивному вопросу чужака. - Об этом
только люди говорят. А по телеку всегда про хорошее сколько добыто де-
нег, вещей, насколько цены снижены, сколько жратвы сожгли, потому чго
девать некуда. Вот и все. Кто же про такое по телеку говорит!
- Так давай мы скажем. - предложил Язон.
- Ну, во-первых, нас туда не пустят.
- Решаемая проблема, - возразил Язон.
- Хорошо. Во-вторых, если такой кошмарик показать на всю планету, лю-
ди просто обалдеют..
- Так нам и надо, чтобы обалдели!
- Вы не дали мне договорить, сэр. Они обалдеют и кинутся добивать
всех оставшихся приватиров. Ртов станет меньше, жратвы еще больше, а
чтобы сельское хозяйство не зачахло, ряды фермеров временно пополнят ви-
тальеры или даже флибустьеры, потом каких-нибудь пленников понавезут с
голодных планет. И - полный порядок! Капелланы запудрят людям мозги про-
поведями, и все опять утихнет до следующей заварушки.
- Так значит, ты не веришь, что на Джемейке можно что-то изменить?
- Почему не верю? - вроде даже обиделся Робс. - Сегодня ночью круто
было. Мне понравилось. А революция на всей планете - это еще круче. Да-
вайте сделаем. А то фильмы по телеку да по видику уже надоели. Порнуху
только у братков на дисках посмотреть можно, и то если взрослые застука-
ют - хана. Меня года два назад так выпороли - неделю сидеть не мог. А
кроме видика, что еще делать? Скукота! Вот вы появились - здорово. Да-
вайте сделаем революцию, сэр.
Язо...
