Майкл Стакпол. Цена риска
страница №14
...енадцать. Мы пытались держать все наши приготовления в секрете, номногие
мои друзья как-то узнали об этом и предложили свою помощь. Они не
спрашивали меня, в чем будет заключаться наша задача, они просто пришли и
предложили свои услуги.- Кай задумался.- Правда, Кейт говорит, что держит
ситуацию под контролем, никаких ненужных слухов по Солярису не ходит.
- Похоже, ты удивлен количеством людей, желающих помочь тебе? -
спросила Оми.
- Честно говоря, да. Конечно, я многим помог в свое время, но на такую
реакцию не рассчитывал. Оми улыбнулась и погладила его по плечу:
- Лично я не вижу здесь ничего удивительного, я понимаю твоих друзей.
Ты такой человек, которому хочется помочь. Многие хотят походить на тебя,
быть такими же отзывчивыми и бескорыстными.
- Ты думаешь? - Кай вопросительно посмотрел на Оми и тихо спросил: -
Поймет ли меня Дейра, если случится самое худшее?
- Возможно,- задумчиво ответила Оми.- Но тебе не следует думать о самом
худшем. От выполнения твоей миссии зависит жизнь миллионов людей. Ты должен
выйти победителем, а в остальном положись на волю богов.
- Я знаю, что ты права, Оми, но я не привык надеяться только на судьбу.
Однажды я уже положился на нее.- Кай помолчал.- И теперь знаю о
существовании своего сына только по голографиям.- Кай повернулся к
подошедшему Кейту. Тот держал под мышкой компактный компьютер.- Есть
новости? - спросил Кай.
- Очень много, и все они касаются нашего друга Тормано Ляо.- Кейт
открыл компьютер и показал на жидкокристаллический дисплей.- Смотри, я
сделал все, как договорились. Ларри получает и оплачивает счета, так что
никто ничего не заметит. Тренировки у тебя проходят как обычно, видишь? Я
даже от твоего имени снова запросил ответ от Ком-Стара по поводу прилета
Нефритовых Соколов. Готова твоя переписка, графики тренировок бойцов клуба,
включая тех двух парней, которые пришли к нам недавно, Симпсона и Тэйлора.
Отправлен заказ Кати Кесслер заново покрасить твоего робота.
- Молодец, Кейт. Тормано будет следить за перемещением моего робота и
подумает, что я где-нибудь рядом.
- Да, я тоже так думаю. Кстати, есть неприятности. Пришло
подтверждение, что леди Оми Курита может отправляться назад, в Синдикат
Драконов.- Кейт оторвал глаза от дисплея.- Как договорились, я спрячу ее в
твоем доме, а потом возьмусь за основную работу.
- Да,- ответил Кай и посмотрел на улыбающуюся Оми.- У меня нет слов
благодарности, Оми. Ты согласилась не только одолжить мне свой корабль, но
еще и прятаться в моем доме до моего возвращения. Запомни, Оми, если с нами
что-нибудь случится, ты должна сказать, что мы вынудили тебя дать нам
корабль.
- Я уверена, что ничего плохого с вами не случится. Подбежал Ларри
Акафф.
- Все, Кай,- сказал он,- погрузка закончена. Командир первого отряда -
я, второго - Крис Тэйлор, ты поведешь основную группу. Можно отправляться.
- В таком случае отправляемся.- Кай повернулся к Оми, поклонился ей,
затем крепко пожал руку Кейту.- Спасибо вам, друзья, за все, что вы для меня
сделали.
- Кай, не волнуйся, я найду твоего сына,- ответил Кейт.
- Я надеюсь на тебя.- Кай вытащил из нагрудного кармана визитную
карточку и протянул ее Кейту.- Если тебе удастся что-нибудь узнать до того
времени, пока мы выйдем на связь, передай всю информацию сюда. Это
компьютерный номер. Те, кто примут информацию, будут знать, что делать
дальше.
Кейт удивленно посмотрел на номер.
- Похоже, что это Джоппо?
- Кейт,- сказал Кай,- ты должен мне доверять так же, как я тебе.
- Не стоит говорить мне об этом, Кай, речь идет о твоем сыне, и я
сделаю все, что нужно.- Кейт убрал карточку в карман.- Желаю тебе стрелять
метко и пореже попадаться на мушку.
Кай улыбнулся:
- Постараюсь. А ты жди предварительных результатов.
Гленн Эденхоффер всегда считал себя художником и артистом. Им постоянно
владели эмоции и накладывали отпечаток на всю его жизнь и на его отношения е
окружающими. Он питался, он упивался своими чувствами, они были источником
его вдохновения, но сейчас он был разбит, раздавлен, уничтожен. Унижение,
которое он испытал во время битвы с Каем и Галеном Коксом, глубоко задело
его гордость. Смерть Галена Кокса в результате взрыва в гостинице "Солнце и
Меч" лишила его возможности отомстить и повергла Эденхоффера в жестокую
депрессию.
Состояние и настроение его было ужасны, мир перевернулся в его глазах и
рассудке. Постоянные мысли о битве и невозможности отомстить за свой позор
заставили Эденхоффера рассматривать происходящее как какой-то таинственный
заговор. Сейчас все его мысли были устремлены на Кая, ненависть и злобу за
свое положение Эденхоффер сфокусировал на нем. Это он был источником всех
его страданий и несчастий. Победа Кая над Ву Дэнь Танем казалась Эденхофферу
еще одной насмешкой над ним и только усиливала жажду мести. Он считал Кая
воплощением зарвавшейся аристократии, которая презирает и попирает права
простого народа, представителем какового он считал себя.
Люто ненавидящий аристократию, Эденхоффер в соответствии со своими
убеждениями должен был бы приветствовать смерть аристократа герцога Риана от
руки наемного убийцы. По всем законам своей логики он должен был бы
посчитать это актом справедливого возмездия, действием, необходимым для
того, чтобы человечество побыстрей очнулось от спячки и вспомнило о своем
наследственном величии. Вполне естественно, Эденхоффер не знал, как
реализовать свои путаные идеи, да его это и не заботило. Артист должен
воспламенять сердца обличительными речами. Все остальное, полагал он, должно
прийти само собой, естественным путем.
Но в его теперешнем воспаленном состоянии смерть Риана представлялась
ему кощунством и святотатством. Больное воображение Эденхоффера подсказывало
ему, что Риана убили с единственной целью - отдать право владения клубом
Тигры Скал в руки вдовы герцога, этой дуре Мораше Келва. Поскольку старая
гильза никогда и понятия не имела о боевых роботах, она немедленно
предложила клуб на продажу. И это тоже говорило о том, что Эденхофферу не
видать битвы с Каем Аллардом-Ляо как своих ушей.
Сложив и проанализировав факты, Эденхоффер пришел к мысли, что Риана
мог убить только один человек - Кай. И сделал он это исключительно ради
того, чтобы не дать Эденхофферу возможности вызвать его, Кая, на дуэль.
Следовательно, Кай стал для него врагом номер один, место достаточно
почетное, поскольку всем остальным недругам Эденхоффера, перед тем как
занять такое высокое положение, приходилось много трудиться и долго ждать.
Сделав этот решительный вывод, Эденхоффер несколько успокоился и стал
продумывать варианты возможного возмездия. Эденхоффер искал встречи с Каем,
но тот как в воду канул.
И тут ему повезло. Страсть к наблюдениям и анализу натолкнула его на
неожиданное решение. Прежде всего он узнал, что Тормано Ляо тоже ищет Кая,
но не может найти. Вторым интересным сведением, которое получил Эденхоффер,
стал слух о том, что кто-то набирает водителей боевых роботов для какого-то
дела. Сопоставив эти два факта, Эденхоффер предположил, что это должен быть
именно Кай. Долгое время Эденхоффер собирал слухи и домыслы, проверяя и
перепроверяя их, пока не выведал, что все набираемые приходятся Каю или
друзьями, или хорошими знакомыми. На этом этапе его первоначальная догадка о
том, что Кай что-то задумал, превратилась в уверенность, и он начал
действовать более целенаправленно.
В результате расспросов и поисков Гленн понял две вещи. Первое - Кай
собирается покинуть Солярис, а второе - об этом следует немедленно известить
Тормано Ляо. И тогда Эденхоффер направился к Тормано. Пройдя в здание, где,
по его предположению, находился офис Тормано, Эденхоффер отыскал его
телефон, затем, торопливо пригладив волосы, подошел к видеотелефону и
позвонил. Некоторое время никто не отвечал, и Эденхоффер начал беспокоиться,
но в этот момент на другом конце раздалось ответное: "Вас слушают".
Тормано задумчиво рвал записи, в которых была собрана вся информация о
поисках Кая. Вся она уже была введена в компьютер, но ничего не дало ему
определенного ответа. Тормано не мог нигде обнаружить следы племянника.
Горка ставших ненужными записей росла, с нею вместе росли недоумение и
растерянность
Тормано.
- Что там? - спросил он Нэнси и саркастически ухмыльнулся.- Очередной
информатор со стопроцентными сведениями относительно местонахождения Кая?
- Нет, это Гленн Эденхоффер,- ответила Нэнси,- один из тех двух бойцов,
которые проиграли Каю и Галену Коксу.
Тормано откинулся на спинку кресла:
- Вот как? И что он хотел? У него есть что-нибудь интересное для нас?
- Не знаю.- Нэнси наморщила носик.- Он говорил очень неопределенно.
Спрашивал, не хотите ли вы приобрести клуб Тигры Скал. Я поблагодарила его
за предложение и сказала, что вы сможете поговорить с ним в конце недели.
- Еще один идиот,- понурив голову, удрученно произнес Тормано.- Спасибо
тебе, Нэнси, что ты избавляешь меня от необходимости постоянно общаться с
подобной публикой.
- Ну что вы, мой лорд, я рада служить вам.
- Нет, Нэнси, правда, я не знаю, что бы я делал без тебя,- сказал
Тормано и посмотрел на Нэнси внимательным, долгим взглядом.
XXXIV
"Зарево", пределы планеты Шило Лига Свободных Миров 26 апреля 3056 г.
Чем больше Питер слушал переговоры местных станций планеты, тем меньше
понимал происходящее. Он сравнивал перехваченные сообщения с разговорами,
царившими на корабле, и в его душу закрадывалась тревога. Он понимал, что
план терпит провал, с самого начала все идет не так, как он задумывал.
Предполагалось, что Райдеры Харлока находятся на базе, и Питер мощным
сокрушительным ударом думал покончить с ними разом. Но внезапно выяснилось,
что на базе никого нет. Питер посмотрел на голографический план
предполагаемой битвы и задумался. Но где же они могут быть? Где они
прячутся? Уже неоднократно его посещала мысль, что об их приближении знали,
он старался отогнать ее, но она преследовала его все навязчивей.
Казаки предполагали приземлиться на равнине Чэтэм и развернуться обоими
полками к югу, лицом к предполагаемому нахождению Райдеров. Перехваченные в
начале операции переговоры подтверждали правильность плана казаков, но
внезапно информация о Райдерах перестала поступать.
Насколько Питер и казаки знали, противостоять им мог только третий
сирианский полк копьеносцев. Николай Хорсаков не брал их в расчет,
поскольку, по всем данным, это были желторотые необстрелянные юнцы,
способные оказать чисто символическое сопротивление опытным, закаленным в
боях казакам.
- Ваше высочество,- уверял он,- мы просто прокатимся по ним как шквал,
без единой потери.
Столь хвастливое утверждение отдавало мальчишеством. Питер из уважения
соглашался со старым наемником, хотя прекрасно сознавал, что потери даже с
таким преимуществом неизбежны. Не особенно его беспокоили и Райдеры Харлока.
Это было вполне боеспособное соединение, но составленное из разных частей.
Вместе им биться еще не приходилось. Правда, среди них могла находиться и
немногочисленная часть элитных войск Сун-Цу, но Питер считал такую
возможность крайне сомнительной.
Питер считал, что основную загадку представляет Ву Кань Кво. Хорсаков
не верил в его опыт, накопленный в прошлых битвах, он считал, что Ву
действует по старинке и мало понимает в нынешней тактике, однако Питер думал
иначе. Старый капелланец был неглуп и мог поставить такую ловушку, выбраться
из которой будет очень затруднительно. Наиболее уязвимый момент для десанта
- это приземление, и Ву тоже знает это. Питер предполагал, что старый хитрец
догадается об их намерениях приземлиться на равнине и атакует первым. Вопрос
в том, когда он будет атаковать: сразу после приземления или позже. Однако
убедить казаков в правильности своих выводов Питер не смог.
Питер положил руку на плечо Хорсакова:
- Полковник, я полагаю, мы нападем сразу после приземления и разнесем
их. Насколько я понимаю, они будут находиться километрах в шестидесяти к югу
от того места, где мы приземлимся.- В последние дни Питер был возбужден
предстоящей битвой и, чтобы скрыть волнение, попытался засмеяться.- Может
быть, нам стоит приземлиться поближе? Тогда мы вытянем их из логова на
открытое место.
Старый вояка понимающе улыбнулся:
- Ваше высочество, у нас в запасе есть еще пара дней. За это время я
придумаю что-нибудь интересное и доложу вам. Я понимаю, вас тревожит
приземление, и я постараюсь выработать план на случай возникновения
непредвиденных ситуаций.
- Хорошо, полковник.- Питер зевнул и потянулся, широко раскинув руки.-
Немного надоело такое длительное путешествие, столько планов. Пойду-ка я
действительно отдохну.
- Как вам угодно, ваше высочество. Приятных сновидений.
- Самые приятные сновидения - победа в предстоящей битве.
Солярис-Сити, Солярис-7, Маршрут Тамаринд. Федеративное Содружество
- Черт подери,- шептал Кейт,- куда он их спрятал? Неужели на другую
планету? Нет, едва ли, они где-то здесь, нужно только найти ключ к разгадке.
Нужно искать и искать.- Кейт долго всматривался в голоснимки и наконец
уверенно произнес: - Скорее всего, разгадка в этих снимках, больше ей быть
негде. Ну что ж, тогда начнем работать.
Кейт снял очки и протер покрасневшие от усталости глаза. Уже много
времени он пытался выяснить, на каком из миров Тормано прячет Дейру и
Дэвида, но так ничего и не обнаружил. В руках у него был только один
источник сведений - голографические снимки. Он рассматривал их, сравнивал,
анализировал с другими. На снимках были облака, но по ним он ничего
определить не мог, у него не было каталога облачности на различных
созвездиях. Будь у Кейта такие данные, он бы совмещал различные типы
облачности и в конце концов нашел бы то, что нужно.
Только две вещи на голоснимках давали хоть какой-то ключ - это флора и
фауна, и в поисках Дейры и Дэвида Кейт решил отталкиваться от них. Легче
всего было определить ареалы обитания карликовых оленей. Редкие, прихотливые
животные, они водились всего на нескольких мирах. По первой же поступившей
информации Кейт узнал, что во время Четвертой Последовательной войны, то
есть двадцать пять лет назад, этот вид оленей уже находился на грани
исчезновения. Только благодаря программам Тормано Ляо удалось сберечь
последних карликовых оленей Прудольма и расселить их на пригодных для
обитания мирах Цицянь, Хунан и Кансу.
"Наверное, это его единственное доброе дело",- подумал Кейт.
Значительно легче было проследить растительность. Кейт внимательно
изучил голоснимки и пришел к выводу, что на них изображен железный эльм. Но
тут же начались неприятности, компьютер выдал такой список миров, где мог
расти эльм, что у Кейта руки опустились. К несчастью, в списке были и миры
Цицянь, Хунан и Кансу. Кейт впал в полное отчаяние, круг интересующих его
миров не сужался, а расширялся.
"Я и так ищу иголку в стоге сена,- подумал он,- но если так и дальше
пойдет, то с каждой секундой стог будет становиться все больше и больше".
Он попытался сузить поиски до трех миров обитания оленей, но
натолкнулся на другую сложность, которая могла впоследствии свести на нет
все его попытки. Карликовые олени Прудольма предпочитают сухой климат и
обычно бродят по равнинам большими стадами, а эльм растет только на мирах с
умеренным климатом. Таким образом, шансы найти оленей и эльм вместе на одной
планете сводились к нулю.
Какую-то разгадку могла дать информация, полученная Кейтом, о том, что
олени иногда находились в частных владениях. Кейт составил список миров с
такими владениями, совместил их со списком миров, где растет эльм, и получил
перечень ста тридцати семи миров. И вдруг у него мелькнула другая догадка -
Дейра и Дэвид фотографировались в зоологическом саду. А это значит, что они
могут быть где угодно. Поражение?
Нет, Кейт был не из тех, кто сдается так легко, он снова принялся за
поиски, но на этот раз в качестве источника информации решил взять одежду.
Он выяснил не только где изготавливалась одежда Дейры и Дэвида, но даже
производителя. Затем он принялся за косметику. Скоро он узнал, что она
изготавливалась на Оделле в районе Маршрута Круцис в Федеративном
Содружестве. Затем Кейт принялся за солнцезащитные очки Дейры, висевшие на
цепочке на ее груди.
"Они висят очень неудобно,- подумал Кейт,- а то бы я смог узнать и
сколько в них диоптрий".
Он ввел несколько команд и увеличил изображение очков на экране
компьютера в десять раз... И тут впервые за последние два дня Кейт
улыбнулся. Он увидел отражение в очках. Он еще раз увеличил изображение и
стал делать его более контрастным. Компьютер принял программу и медленно
сфокусировал изображение в стеклах очков. Сначала это было просто пятно,
состоящее из разноцветных кубиков, но по мере работы компьютера оно начало
приобретать очертания человеческого лица. Кейт продолжал работу, он наложил
еще один световой фильтр и снял мешающие рассмотреть лицо тени.
Но поскольку изображение в очках было вытянутым, Кейт при помощи мыши
стал выправлять его, и вскоре на экране появилась плоская картинка. Кейт уже
узнал лицо и фигуру человека, но продолжал работать. Он снял оставшиеся
искажения, и перед ним со всей четкостью предстало лицо Тормано.
"Ну, сукин сын,- прошипел Кейт,- сейчас я выясню, где ты находишься".
Он сохранил изображение и запустил его в информационную сеть Соляриса.
Сначала он проверил всю информацию о местонахождении Тормано Ляо за
последние два месяца. Каждый текст и каждый снимок был им тщательно
проверен, Кейт скрупулезно изучал любое упоминание о Тормано и пришел к
убеждению, что в последнее время Тормано Ляо никуда с Соляриса не выезжал.
Значит, Дейра и Дэвид находятся где-то здесь, на Солярисе! Кейт
продолжал лихорадочно работать. Для большей уверенности он еще раз прошел по
списку переездов Тормано по Солярису. Он снова обратился к флоре и фауне -
эльм рос на Солярисе, но с оленями было сложнее, на Солярисе они не
водились.
Кейт подключился к базе данных Комиссии по созданию всей
головидеопродукции на Солярисе-7. Эта компания не только субсидировала
съемки любой видеопродукции, она снабжала реквизитом и предоставляла места
для съемок в любом месте Соляриса. Однажды ее услугами воспользовался и
Ценотаф. Клуб в то время участвовал в съемках полицейского сериала, и для
этого нужно было получить в распоряжение съемочной группы спутниковую
тренировочную базу.
Кейт чувствовал, что напал на верный след.
- Все, Тормано, я тебя знаю. Тебе нужны деньги, и ты, наверное, устроил
где-нибудь маленький зоосадик, куда приглашаешь снимать головиды. И он,
должно быть, где-то поблизости.
Он нервничал, но это не мешало,- наоборот, придавало ему дополнительный
азарт. Он задал компьютеру новую программу, используя каждую клавишу,
которая хоть чем-нибудь могла ему помочь. Пока компьютер прорабатывал
задачу, Кейт решил немного отвлечься и поразмыслить. Он закинул руки на
затылок, уставился в потолок, но не успел как следует задуматься, как
раздался писк и на экране высветился ответ.
- Проклятье, да как же я сам раньше до этого не додумался! - вскрикнул
Кейт, увидев слова: "Поместье Тормано Ляо на Экуатусе".
Дальнейшая проверка подтвердила - Тормано посещает свое поместье на
другом континенте Соляриса не реже двух раз в неделю, В частности, он
отправился туда на следующий день после того, как Кай подтвердил свое звание
чемпиона.
Кейт вызвал полную видеоинформацию о поместье Тормано и через несколько
минут нашел даже место, где были сделаны голоснимки Дейры и Дэвида. Он
совместил полученные данные со снимками и в очередной раз убедился в том,
что прав. Однако Кейт был дотошным исследователем, поэтому поднял все
астрономические данные о погоде на Экуатусе и, совместив полученные данные о
месте и погоде с голоснимками, поставил окончательный диагноз: голоснимки
Дейры и Дэвида были сделаны в поместье Тормано Ляо на Экуатусе 20 апреля
3056 года в половине второго дня по местному времени.
Кейт спакетировал все полученные данные, сжал их и соединился с
системой, номер которой дал ему Кай. Он нажал на пару клавишей, и сообщение
пошло адресату.
- Ничего себе,- удивился Кейт.- Оказывается, у них там на Джоппо даже
компьютеры есть.
Меньше чем через десять минут компьютер закончил передачу сообщения и
запросил подтверждение о приеме.
Минутная пауза, и на компьютер поступило сообщение: "Информация
принята. Миссия понятна. Благодарим за указание местности".
Кейт некоторое время смотрел на экран, затем, зевнув, вытянулся на
стуле. Он раскинул руки и устало произнес:
- Ну вот и все. Я свою работу выполнил.- Он немного подумал и прибавил:
- Но не совсем. Давай-ка посмотрим, что еще полезного можно сделать.- Он
начал снова нажимать на клавиши.- Если эти парни с Джоппо собираются
навестить Тормано на Экуатусе, совершенно не обязательно, чтобы он об этом
знал.- Кейт снова вошел в коммуникационную компьютерную сеть Соляриса и
начал методично изолировать компьютерную систему поместья от внешнего мира.
Через полчаса, радуясь делу своих рук, Кейт улыбнулся, но вскоре на его лице
появилась гримаса неудовлетворенности. Он взъерошил волосы, поправил
покосившиеся на носу очки и снова взялся за работу. На этот раз он решил
разрушить всю систему безопасности поместья. Успешно завершенный процесс
занял много времени, Кейт оторвался от компьютера, когда на улице уже была
почти ночь.
Поместье Тормано Ляо, Солярис-7, Маршрут Тамаринд. Федеративное
Содружество
За те два дня, которые Дейра провела в постоянных мыслях о побеге, она
выяснила две важные вещи. Во-первых, она убедилась в том, что совершить
побег возможно. Она внимательно изучила местность, привычки охранников и
время их смены. Пользуясь интуицией и опытом, приобретенным на Альине, она
готовилась к побегу со всей тщательностью и осторожностью. Несколько раз она
ловила себя на мысли, что сравнивала свои действия с действиями Кая, ставила
его в аналогичное положение, представляла, что бы он сделал на ее месте. Но
такие мысли приходили к ней не часто, она понимала, что в данное время ей
следует надеяться только на свой ум и силы.
Охрана вела себя с Дейрой вежливо, но смотрела за ней во все глаза.
Дейра вскоре заметила, что охранники начали носить короткие автоматы,
внимательно обходить прилегающие к дому места, но делали это как-то вяло,
особого напряжения в их действиях Дейра не замечала. Она проверила свое
наблюдение и однажды ночью решила пройти по дому. Она не встретила никого,
пока случайно не набрела на спящего в кресле охранника. Тот проснулся, но
был не испуган, а больше удивлен внезапным появлением Дейры. Она объяснила
ему, что Дэвид захотел поесть и она идет на кухню. Охранник разговаривал с
ней предельно вежливо, из чего Дейра заключила, что если она и пленница, то
весьма почетная. Это ее мало утешило, и она продолжала строить планы
относительно побега.
Сам же план побега возник у нее внезапно. Он был прост, и Дейра верила
в то, что способна осуществить его. Она решила сделать так: мгновенным
броском добежать до загона с оленями, куда животных запирают на ночь, и
выпустить их. Они разбегутся, и охрана не сможет сориентироваться. Если же у
охранников есть инфракрасные прицелы, то тогда сам загон, помещение очень
теплое, ослепит их и не даст определить, куда бежит Дейра. Они не смогут
отличить ее по тепловому пятну, да и мятущиеся по сторонам олени сделают эту
задачу невозможной.
От загона она сможет легко добежать до стены и перелезть через нее. А
дальше ей придется надеяться только на свою способность уходить от погони. В
принципе план был неплох, и одной ей он удался бы. Но с ней был Дэвид. Нести
его постоянно, бежать с ним Дейра не могла - мальчик весил семнадцать
килограммов. Объяснить ему, что она собирается убежать, тоже нельзя, малыш
может невольно проболтаться. Оставалось одно - Дэвиду придется бежать на
своих ногах. Но сколько?
Логика подсказывала ей, что она должна бежать одна, оставив сына здесь,
но такого не допускало сердце Дейры. Она не верила Тормано Ляо, не верила
его заверениям о том, что мальчику ничего не грозит. Тормано вполне мог
отдать Дэвида куда-нибудь на воспитание и впоследствии сделать его врагом
Кая и ее самой. Перед Дейрой стоял нелегкий выбор.
Она снова вспомнила свои злоключения на Альине. Там разворачивалась
почти такая же ситуация - их с Каем захватили элементалы, и Кай мог
спастись, освободиться один, но он не стал этого делать. Он вернулся за ней
и победил элементалов в тяжелом единоборстве.
"Если отец Дэвида не бросил меня, как я могу бросить его сына",- в
отчаянии думала Дейра. Она пришла к решению бежать с Дэвидом. Поздно вечером
она одела Дэвида в самую темную одежду и точно так же оделась сама. Она
заставила себя поспать днем, чтобы быть в форме ночью. Ранним утром Дейра
приступила к выполнению плана. Дэвид спал, она не стала его будить, чтобы он
не видел и не слышал, как она будет драться с охранниками.
Дейра вышла из комнаты, оставив дверь открытой, и пошла по коридору.
Обычно дежуривший недалеко от ее комнаты охранник стоял, прислонившись
спиной к стене, прижимая к уху рацию.
- Помогите,- умоляющим голосом произнесла Дейра,- я видела в комнате
скорпиона, он убьет моего сына, вы должны мне помочь.
Охранник недовольно посмотрел на нее:
- Я извиняюсь, госпожа, но я выполняю приказы другого человека.
- Неужели вы оставите нас? - На глазах Дейры появились слезы.- У вас же
есть оружие, помогите...
Охранник выслушал, что ему говорили по рации" затем улыбнулся:
- Ну, пойдемте, в сущности, какая разница, где я нахожусь, внутри или
снаружи, это никакого значения не имеет.- Он повесил автомат на плечо, вслед
за Дейрой вошел в комнату и стал внимательно осматривать пол. До конца ему
это сделать не удалось, так как Дейра схватила его за волосы и изо всех сил
ударила дважды коленом в лицо. Затем повернула охранника спиной к полу и
ударила его затылком об пол. Охранник не шевелился.
Она пощупала его сонную артерию и пульс, он был учащенный, но стойкий.
Дейра схватила автомат охранника и повесила себе на плечо. Охранник был
очень высок, и ремень у автомата был такой длинный, что Дейре пришлось
повесить на себя его как патронташ. Сорвав с занавесок шнуры, Дейра связала
руки охранника и забила ему в рот носки Дэвида. Вдруг она услышала позади
себя легкий шорох и обернулась. Разбуженный шумом, в дверях своей спальни
стоял Дэвид.
- Дэвид? - испуганно прошептала Дейра.- Ты зачем встал?
Мальчик протер глаза и тихо спросил, показывая на лежащего охранника:
- Мам, это ты сделала? Вместо ответа Дейра кивнула.
- Ну ты даешь.
Дейра взяла сына за руку и приложила палец к губам:
- Тише, сынок, тише. Пойдем со мной.- И она повела его по коридору. Они
подошли к дверям, и Дейра открыла их. Они вышли на улицу и присели в тень у
входа. Дейра огляделась, вокруг было тихо, никто из охранников не появлялся.
- Дэвид,- прошептала Дейра,- сейчас нам нужно будет добежать вон до тех
кустов. Сможешь сделать это сам и тихо?
Мальчик энергично кивнул.
- Тогда побежали.
Дэвид неуклюже побежал, покачиваясь из стороны в сторону, но, к
удивлению Дейры, достиг кустов довольно быстро. Она бежала за ним. Добежав
до деревьев, они снова присели, чтобы перевести дыхание.
- Мы хорошо делаем? - прошептал Дэвид на самое ухо Дейре.
Она поцеловала сына в лоб:
- Мы делаем все очень хорошо и правильно, Дэвид. Я люблю тебя.
- Я тоже тебя люблю, мамочка,- прошептал Дэвид и чмокнул Дейру в щеку.
- Дэвид, видишь вон то дерево? - И Дейра показала сыну на приземистое
деревце с искривленными ветками.
- Ага,- ответил малыш.
- Тогда беги и прячься под ним.
Пока Дэвид бежал, Дейра напряженно оглядывала все вокруг, но не видела
ничего подозрительного. Убедившись, что Дэвид добежал и присел под деревом,
она сняла с плеча автомат, обвязала ремень вокруг руки и, пригибаясь, быстро
побежала к нему. Добежав, она еще раз осмотрелась. Внешне ничто не внушало
тревоги, и Дейра понемногу успокоилась.
Сейчас они бежали по узкой аллее, где деревья были посажены густо. До
самой чащи им оставалось не больше двухсот метров, а оттуда до загона нужно
было пересечь небольшое открытое пространство.
Короткими перебежками они все дальше и дальше уходили от дома. На
каждой остановке Дейра хвалила Дэвида и подбадривала его. Ей казалось, что
мальчик считает их действия игрой, в то же время она чувствовала, что ее
нервозность передается и ему. Она старалась успокоить его, обнимала и
целовала, а он улыбался, но улыбка моментально исчезала с его личика, когда
нужно было концентрироваться на очередном броске вперед. Как и Дейра, Дэвид
внимательно осматривался и, перебегая, старался не выходить из тени.
Внезапно весь дом осветился огнями, взвыли сирены, и несколько
прожекторов стали медленно ощупывать прилегающую к дому территорию. Лужайка
и редко стоящие деревья были видны как на ладони, но дальше, ближе к чаще,
видимость была уже затруднена, все пространство покрылось полосатыми тенями
деревьев. Дейра прижалась к Дэвиду. "Здесь мы в безопасности,- думала она,-
но надолго ли?"
И вдруг Дейра почувствовала, как по спине ее прошел мороз. Не голоса
преследователей испугали ее, она была к этому готова. Сквозь вой сирен и
отрывистые слова она услышала другое - громкий, злобный лай. Она обернулась
к Дэвиду и увидела, как две громадные собаки огромными прыжками несутся к
ним через освещенную лужайку. Она явственно видела их налитые кровью горящие
глаза и огромные клыки.
Не раздумывая, Дейра бросилась им навстречу, прикрыв собой сына.
Прислонившись к дереву, она вскинула автомат и для упора натянула ремень на
руку так, что он врезался в нее. Прицелившись в собаку, которая была ближе,
Дейра нажала на спусковой крючок.
Пламя выстрелов на мгновение ослепило ее, но ослепление быстро прошло,
и Дейра увидела, как собаку подбросило вверх. Визжа, она несколько раз
перевернулась в воздухе и, ударившись о дерево, безжизненно упала на траву.
Где еще одна? Дейра быстро переводила взгляд по сторонам и не находила
ее. Она ее почувствовала, почувствовала ее движение. Резко повернувшись
влево, Дейра еще раз нажала на спуск, затем еще раз. Она услышала лай
раненого зверя, бросилась к Дэвиду и накрыла его своим телом.
Выбежавшие из дома охранники, услышав выстрелы, открыли беспорядочную
пальбу по деревьям. Засвистели пули, они стучали по стволам деревьев и
срезали ветки над самой головой беглецов. Дейра ткнулась лицом в мокрую
траву, чувствуя, как Дэвид дрожит всем телом. Малыш плакал и кричал от
страха, но за грохотом выстрелов она не слышала его голоса, она прижимала
его к земле. Так кошка придавливает к полу трепещущую мышь.
Вдруг раздалась усиленная мегафоном команда по-английски, и стрельба
прекратилась так же внезапно, как и началась.
- Бросьте оружие, прошу вас, бросьте оружие! - услышала Дейра знакомый
голос и поняла, что теперь это относится к ней. Дейра перекатилась влево,
заслоняя спиной Дэвида. Она отвязала ремень, отшвырнула автомат и крикнула:
- Я бросила, бросила оружие. Не стреляйте! - Ей страшно захотелось,
чтобы на ней оказалось белое платье и чтобы все видели, что она сдается.
Она услышала приближающийся топот и, повернувшись к всхлипывающему
Дэвиду, сжала его в своих объятиях.
- Не плачь, мой мальчик, не плачь. Мы должны быть сильными.- Дэвид
перестал плакать, кивнул Дейре, но губы его тряслись и из глаз струились
слезы.- Ничего, Дэвид, ничего,- утешала Дейра сына.
Она гладила его по головке, по щекам, не в силах сама сдержать
накатывающиеся слезы. Она увидела, как охрана окружает ее, и прижала к себе
сына. Вперед осторожно выступил капитан, оружия в его руках не было.
Он подошел совсем близко, отшвырнул валявшийся автомат и пристально
посмотрел на Дейру.
- Поздравляю вас, доктор,- вдруг очень вежливо и даже уважительно
произнес он,- еще немного - и вы бы сбежали. Но, к несчастью для вас или к
счастью для нас, вы совершили одну непростительную ошибку.
- Какую же? - резко и с вызовом спросила Дейра.- Или вы не скажете из
боязни, что второй раз я ее не повторю?
Капитан неожиданно улыбнулся:
- Когда вы ввели в нашу компьютерную систему вирус, вы посчитали, что
мы не сможем вас обнаружить, и это так. Но именно поэтому мы стали применять
портативные передатчики,- он показал пальцем на висящие на его шее
наушники,- и собак. Мы довольно быстро обнаружили, что вы нейтрализовали
нашего охранника, и сразу пустились в погоню.
- Вирус? - подумала Дейра.- Какой вирус, о чем он говорит?
- Тормано Ляо держит нас здесь в качестве заложников. Я знакома с
принцем Виктором Дэвионом! - крикнула Дейра.- Гарантирую, что у вашего
хозяина будут крупные неприятности.
Капитан взял Дэвида за руку и оттащил от Дейры. Она встала и бросилась
к сыну, но в ту же секунду несколько стволов уперлись в нее.
- Только посмейте сделать моему сыну что-нибудь,- закричала Дейра.- Вы
ничем не удержите меня здесь!
- Я знаю это.- Капитан, как бы извиняясь, пожал плечами.- Вы плохо
понимаете ситуацию. Тормано Ляо оставил вас в живых исключительно из
гуманизма. Фактически вы ему не нужны, ему нужен только ваш сын. Как
наследник дела. Вы же, доктор, становитесь для нас обременительны.
Он посмотрел на одного из охранников, немного помолчал и наконец
произнес:
- Она проникла на территорию поместья незаконно. Ты потребовал, чтобы
она остановилась, но нарушительница не выполнила приказа. А ты знаешь, как
должен поступать в подобных случаях.
- Мама! Мамочка! - вдруг закричал Дэвид. Он зарыдал и стал вырываться
из рук капитана. Тот ухватил рыдающего мальчик за ухо.- До свидания, доктор
Лир. И не беспокойтесь за Дэвида. Он будет прекрасным наследником трона
Конфедерации Капеллана.
Падун "Зарево", пределы планеты Шило. Лига Свободных Миров
Резкий толчок и гул заставили Питера проснуться. Спросонья ему
показалось, что их корабль атакован, но потом он отбросил эту мысль. В
случае нападения Хорсаков разбудил бы его немедленно. Совсем оправившись от
сна и придя к такой мысли, он услышал и другие шумы, уже внутри самого
корабля, и понял истинную причину - к ним пристыковался какой-то шаттл.
Питер посмотрел в иллюминатор и вдалеке увидел пламя. "Падун класса
"Оверлорд",- сразу определил он.- Кто бы это мог быть? - старался угадать
он.- Неужели подкрепление? Вряд ли, у Тормано нет больше денег на
наемников". Тем не менее пристыковка шаттла показывала, что это дружеский
корабль.
Питер быстро оделся и, на ходу причесав волосы, направился в
кают-компанию. Проходя, он никого не увидел, поскольку в преддверии битв все
воины, за исключением вахтенных, старались отдыхать. Но Питера крайне
удивило то, что ни Хорсаков, ни его сын не встречают его. Какое-то гнетущее
чувство овладело Питером, он внезапно ощутил нервозность и неуверенность.
Подходя к каюте, он увидел стоящих к нему спиной двух человек в
черно-золотых костюмах, а войдя в комнату, первое, что он заметил, было
бледное и взволнованное лицо Хорсакова. Он пробормотал какие-то извинения,
но Питер не обратил на них никакого внимания и резко ответил:
- Я разочарован в вас, полковник. Можете идти, я поговорю с вами позже.
Как только командир наемников вышел, Питер схватил за руку одного из
прибывших и заорал:
- Кто ты такой и какого черта тебе здесь нужно?! Высвободив руку,
прибывший ответил:
- Не паясничайте, Питер Дэвион, вы хорошо знаете, кто я такой. Вы также
знаете, что я прилетел с Соляриса. Хватит, вам пора возвращаться, пока
своими необдуманными действиями вы не ввергли Внутреннюю Сферу в войну.
XXXV
Падун "Зарево", пределы планеты Шило Лига Свободных Миров 27 апреля
3056 г.
На лице Питера выражение удивления сменилось гримасой злобы.
- Значит, мой брат полагает, что ты можешь остановить меня? Ты! - И он
захохотал дико, истерично. Голова его тряслась.
Кай посмотрел на него, и его поразило безумие в глазах Питера.
- Твой брат не посылал меня сюда, он даже не знает, где ты находишься.
- Так, значит, ты действуешь самостоятельно, без его указки? - Кая
больно хлестнули презрение и ненависть в голосе Питера.- Тогда поберегись,
Кай. Так же, как и я, ты очень скоро можешь стать объектом зависти со
стороны моего брата, и тогда тебе не поздоровится. Вспомни Кокса, Кай.
- Питер,- Кай старался говорить как можно убедительней и спокойней,-
постарайся понять происходящее. Не давай волю своим чувствам и эмоциям,
посмотри на события трезво. Как ты думаешь, откуда я узнал, что ты здесь? -
Кай старался придать своему голосу больше сочувствия.- Спроси себя об этом и
попытайся сам ответить.
Питер пренебрежительно посмотрел на Кая:
- Тебе не терпится сказать мне это самому. Ну, давай, выкладывай.- Он
сложил руки на груди, на губах его играла презрительная усмешка.
- Мой дядя обманул тебя.
- Ха! Ты, как обычно, не угадал. Это я заставил его согласиться на то,
чтобы полететь сюда.
- Разумеется, он так все подстроил. Он знал, что ты будешь настаивать.
Питер,- Кай с сожалением глядел на него,- как ты не понимаешь, что Тормано
водит тебя за нос? Подумай, и ты поймешь, что это ему нужно, чтобы ты был
здесь. Питер, ты слепец, если не видишь таких простых вещей.
- Я далеко не слепец, я хорошо вижу, что у тебя нет и тысячной доли
смелости, присущей твоему дяде. Он старается защитить Федеративное
Содружество, а ты, вместо того чтобы быть со мной и вести за собой людей,
играешь в войну на Солярисе.
- Как видишь, я здесь, и не один. Со мной люди, целый батальон воинов,
они находятся на "Тайдзае". Они ждут и готовы остановить тебя в любую
минуту.- Кай видел, что Питер находится в замешательстве, и продолжал: - Еще
раз прошу тебя, подумай и ответь: почему и как я оказался здесь? - Но в
глазах Питера он увидел только непонимание и нервозность.- Не понимаешь?
Тогда подумай, почему ты не можешь нигде обнаружить Райдеров? Тоже
непонятно? В таком случае я скажу тебе то, что увидит даже зеленый курсант,-
о твоем прилете они давно знают, и пока ты тут строишь планы их разгрома,
они поджидают тебя. Все боеспособные части получили приказ не атаковать
тебя, они находятся на планете и ждут, когда ты приземлишься.
- Так ты испугался? - спросил Питер. Он встал слева от Кая впереди
командира казаков, который, опустив голову, стоял в глубине комнаты и слушал
разговор.- Не бойся, мы нападем на Шило, разгромим Райдеров и привезем с
собой куски их боевых роботов в доказательство того, что они находятся
здесь.
- Если ты нападешь, Питер, то навсегда войдешь в историю как человек,
который вверг Внутреннюю Сферу в войну. Все произойдет не так, как ты
предполагаешь. Ведь ты не знаешь, что Сун-Цу отдал приказ Райдерам избегать
столкновения. Когда ты нападешь на планету, Райдеров там уже не будет, они
сразу улетят, и защищать планету будет только третий Сирианский Легион. А
если ты бросишься в погоню за Райдерами, сирианцы бросятся за тобой.
Полковник Хорсаков тряхнул седой головой:
- Сначала мы уничтожим Легион.
- Прекрасно,- ответил Кай насмешливо, гнев его превратился в сарказм.-
Именно этого от вас и ждет Тормано. Если вы нападете на Сирианский Легион,
Лига Свободных Миров тут же объявит войну Федеративному Содружеству. Об
этом-то и думал Сун-Цу, когда отдавал приказ своим Райдерам отойти.
- Что-то ты слишком хорошо знаешь, какие приказы отдавал Сун-Цу,-
ехидно сказал Питер.
- Естественно, мне их передал командир Райдеров. Он же сказал мне, где
ты находишься. Питер издал зловещий смешок:
- Так, значит, ты поддерживаешь связь с противником? Ты совсем стал
предателем, Кай.
- Очнись, Питер. Будто ты не знаешь, что Ву Кань Кво - отец Ву Дэнь
Таня. Он пошел на громадный риск, сообщив мне всю эту информацию в
благодарность за мое отношение к Дэнь Таню во время поединка и за то, что я
помог отправить его невестку на вертолете в госпиталь, когда у нее начались
роды. Он всего лишь отдал мне долг. Извини, Питер, но ты просто тупица.- Кай
сокрушенно покачал головой.- Ну а как ты думаешь, Питер, откуда Ву узнал,
что ты летишь сюда с казаками? Молчишь? Я помогу тебе поразмыслить. Им
сообщил об этом мой дядя, которого ты так ценишь за храбрость. Это он
передал информацию о вашем приближении через своих агентов в службе
безопасности Сун-Цу. И напрасно вы мните себя героями, вас захватят в плен и
убьют. В ответ Виктор объявит войну Сун-Цу, а от этого выиграет только один
человек - Тормано Ляо.- Кай приблизился к Питеру.- Питер, вас всех обманул
Тормано, хитрый прожженный политик и интриган. Он настроил тебя против
Виктора, а теперь хочет стравить его с Сун-Цу. А Сун-Цу направляет тебя
против Марика. Ты стал игрушкой в руках этих людей. А результатом будет
война.
- А ты, Кай, ты как меня используешь?
- Я? - переспросил Кай.- Я пытаюсь сохранить тебе жизнь, Питер.
- Нет! Ты пытаешься помешать мне. Я хочу получить доказательства того,
что Федеративному Содружеству грозит большая опасность.- Питер повысил
голос, в нем звучали убежденность и негодование.- Ты пытаешься сохранить
власть моего брата, хотя оба мы знаем, что она несет людям только страдания.
Это в результате его бездумного правления Федеративное Содружество будет
разрушено!
- Питер, с тобой бесполезно разговаривать.- Кай махнул рукой.- Отдавай
приказ казакам возвращаться. Дозаряжайтесь и прыгайте назад на Солярис.
- Ни за что. Ты проиграл, Кай. Ты предал дело своих предков, ты
перестал быть наследником трона, ты превратился в клоуна. И если ты не
хочешь взять на себя ответственность, то ради благополучия Федеративного
Содружества это сделаю я. А ты,- Питер ткнул пальцем в грудь Кая,- трус, ты
стал трусом после Альины, а может быть, и всегда был им. Все считают, что
твоими действиями руководит скромность. Нет, Кай, не скромность, а трусость.
Ты хочешь бежать отсюда, потому что здесь тебе не Солярис, здесь нет арены и
восхищенных зрителей, здесь война, и ты боишься ее. И тебе не остановить
меня! А может быть, попробуешь, Кай?
- Я не желаю драться с тобой, Питер.
- Вот как? Тогда я считаю, что все твои схватки с элементалами - ложь,
их никогда не было. Это легенды, которые выдумал ты, Кай Аллард-Ляо. Так как
же ты поступишь? - Питер сжал и поднял кулаки.- Попробуй остановить меня! Не
сможешь, потому что за мной стоит будущее Федеративного Содружества!
Поместье Тормано Ляо, Солярис-7, Маршрут Тамаринд. Федеративное
Содружество
Капитан отвернулся от нее и собрался уходить. Дейра поняла, что это
означает смерть, и в последнем отчаянном приступе ненависти бросилась
вперед. Она ударила правой ногой капитана по колену, сбила РГО и принялась
душить. Она била его головой о землю, не слыша, как внезапно лес взорвался
автоматными и пулеметными очередями, и только инстинкт матери подсказал ей
оставить задыхающуюся жертву и броситься к сыну.
Сквозь свист пуль и редкие взрывы она, нагнувшись, побежала к Дэвиду.
Захлебываясь плачем, мальчик полз ей навстречу. Она обнимала и целовала его,
ожидая последней пули, которая унесет ее жизнь. Дейра не хотела умирать, но
если ей суждено умереть, она хотела быть в эту минуту рядом с Дэвидом. Оба
они, рыдая и обнимая друг друга, не замечали ничего вокруг.
- Доктор Лир, где вы? - внезапно раздался какой-то далекий
металлический голос. Дейра открыла глаза, и то, что она увидела, заставило
ее содрогнуться. Повсюду валялись залитые кровью изуродованные тела
охранников. Она увидела оторванные взрывами окровавленные руки и ноги и
непроизвольно прижала лицо Дэвида к себе. Она спрятала сына от этого ужаса
войны, этого пиршества смерти. Она поднялась, прижимая к себе Дэвида,
обернулась в сторону зовущего голоса, и еще больший ужас охватил ее. У нее
перехватило дыхание и подкосились колени, страшным усилием воли она
заставила себя удержаться на ногах. Она узнала их.
Из тени деревьев навстречу ей выходили гигантские, закованные в броню
гуманоидные фигуры. Зеленые соколиные перья покачивались на их шлемах при
ходьбе. Один из гигантов подошел к Дейре и в знак дружбы и миролюбия
протянул ей свою страшную трехпалую левую лапу. С его плеча свисал тяжелый
пулемет, из ствола которого еще шел легкий дымок.
"Господи! - трепеща от страха, думала Дейра.- Этого не может быть".
Дейра лихорадочно пыталась понять, как здесь оказались Нефритовые Соколы. Ей
показалось, что она уже умерла и попала в специально созданный для нее ад.
Когтистая лапа приближалась к Дейре, и тут она снова услышала голос:
- Не волнуйтесь, доктор Лир. Вы, наверное, меня уже не помните. Меня
зовут Таман Мальтус, а это мои люди. Кай Аллард-Ляо попросил нас проводить
вас домой.- Он немного помолчал.- Вы можете идти, доктор?
XXXVI
Падун "Зарево", пределы планеты Шило Лига Свободных Миров 27 апреля
3056 г.
- Ну, тогда держись, Питер, ты вывел меня из себя! - Кай сам поразился
вызывающему тону своего голоса. Он старался сдерживать охватывающую его
ярость.- Я остановлю тебя любой ценой.
- Только попробуй! - На лице Питера заиграла жестокая ухмылка.
Кай понимал, что он может свалить Питера с ног одним своим боковым
ударом, но не хотел начинать драку, он все надеялся, что благоразумие
возьмет верх и Питер остановится. Кай ждал, его мышцы были напряжены, он был
готов отразить любые удары Питера.
- Я истинный наследник Хэнса Дэвиона,- сказал Питер,- и вскоре все
признают меня как единственного правителя. Я покорю все Великие Дома! -
Глаза его сверкали безумным огнем.- Виктор собирается разрушить Федеративное
Содружество, но я, Питер Штайнер-Дэвион, не позволю этому свершиться!
Никакие Райдеры Харлока, никакие козни Виктора не удержат меня!
Питер нанес быстрый, резкий удар левой в голову Кая. Кай нагнулся, и
кулак Питера просвистел у него над самой головой. Кай сделал резкий выпад
правой и нанес Питеру сильный удар в лицо, разбив ему губы.
- Прекрати, Питер, я извинюсь перед тобой,- проговорил Кай и отступил
назад. Ларри Акафф убрал стул, стоявший позади Кая, открыв ему дорогу.
Питер был ошарашен, он потрогал губу, затем посмотрел на руку. На ней
была кровь.
- Так вот как,- прошептал он,- значит, Виктор подослал тебя убить меня?
- Ты бредишь! - только и успел крикнуть Кай, как Питер налетел на него,
нанося беспорядочные удары. Как одержимый он махал кулаками, заставляя Кая
отступать.
Питеру казалось, что шквал ударов достиг цели, ошеломил Кая, еще
немного - и он победит, свалит его. Эта самоуверенность и сгубила его в
очередной раз. Он потерял контроль над собой, замедлил темп и открылся.
Ненамного, на какую-то долю секунды, но этого хватило Каю. Словно пружина,
он бросился вперед и нанес сокрушительный удар Питеру в солнечное сплетение.
Коротко вздохнув, Питер рухнул на пол. Он лежал на спине, раскинув руки,
лицо его стало наливаться кровью.
Кай испугался, нагнулся над Питером и расстегнул ему ремень и молнию на
костюме. Воздух пошел в легкие Питера, и лицо его стало приобретать
нормальный цвет. Понемногу он пришел в себя. Широко раскрытыми удивленными
глазами он смотрел на Кая.
- Слушай меня, Питер. Я понимаю, что у тебя в мыслях, я знаю, как тебе
было трудно и тяжело. За тобой охотилась милиция Свободного Ская, а я знаю,
как чувствуют себя люди, за которыми охотятся. Я сам переживал такое на
Альине, когда убегал от клановцев. Но ты не должен забывать, что унаследовал
не только фамилию, ты, как и я, унаследовал ответственность и традиции
народов. Нам много предстоит сделать, у нас впереди стоят великие цели, мы
связаны с тобой, и ты должен это помнить всегда. Твой брат прислал тебя на
Солярис с определенными целями, но ты поддался на уговоры моего дяди.- Кай
внимательно смотрел на Питера.- И чтобы быть уверенным в том, что я не
помешаю ему развязать войну, он держит моего сына в качестве заложника.
В глазах Питера появился проблеск здравого рассудка, его напряженные
мышцы расслабились. Вдруг он застонал, лицо его исказила гримаса сильной
душевной боли, он закрыл глаза и отвернулся от Кая. Кай встал и обратился к
Хорсакову:
- Полковник, мы всегда высоко ценили вашу преданность линии Дома Ляо.-
Кай тщательно подбирал слова, стараясь не оскорбить его достоинства и
одновременно не дать выхода своему гневу и недовольству.- Ваши подвиги
трудно переоценить, и никакое другое соединение не смогло бы приблизиться к
противнику настолько, насколько это удалось сделать вам.
- Вы слишком добры ко мне, мой лорд,- ответил Хорсаков.
- Вам так кажется? - пристально глядя на него, спросил Кай.- В таком
случае постарайтесь, чтобы я смог сохранить подобное отношение к вам и в
будущем.- Кай немного помолчал, давая казаку время оценить смысл
сказанного.- Пора возвращаться на Солярис, полковник.
- Вы должны понять, мой лорд, что в настоящий момент я вам не могу
подчиниться.
Кая так и подмывало покончить с дерзким неповиновением полковника
ударом в челюсть, но он предпочел менее болезненное воздействие, а именно -
метод убеждения.
- Мой дядя Тормано заманил вас в ловушку, наобещав вам золотые горы.
Как вы поняли из моего разговора с герцогом Питером, ваша миссия провалена.
Если вы думаете, что в любом случае получите с моего дяди деньги, то боюсь
вас разочаровать - он давно некредитоспособен. Ему нечем расплачив...
