Щука

Категории

1.   1 Леонiд Глiбов

Оригинал

На Щуку хтось бомагу в суд подав,
Що буцiмби вона такеє виробляла.
Що у ставку нiхто життя не мав:
Того заïла в смерть, другого обiдрала.
Пiймали Щуку молодцi
Та в шаплицi1
Гуртом до суду притаскали,
Хоча чуби й мокренькi стали.
На той раз суддями були
Якiïсь два Осли,
Одна нiкчемна Шкапа
Та два стареньких Цапа —
Усе народ, як бачите, такий
Добрячий та плохий.
За стряпчого2, як завсiгди годиться.
Була приставлена Лисиця...
А чутка у гаю була така.
Що нiби Щука та частенько.
Як тiльки зробиться темненько,
Лисицi й шле — то щупачка3,
То сотеньку карасикiв живеньких
Або линiв гарненьких...
Чи справдi так було, чи, може, хто збрехав
(Хто ворогiв не мав!), —
А все-таки катюзi,
Як кажуть, буде по заслузi.
Зiйшлися суддi, стали розбирать:
Коли i як воно, i що ïй присудити?
Як не мудруй, а правди нiде дiти.
Кiнцiв не можна поховать...
Не довго думали — рiшили —
I Щуку на вербi повiсити звелiли.
— Дозвольте i менi, панове, рiч держать, —
Тут обiзвалася Лисиця. —
Розбiйницю таку не так судить годиться:
Щоб бiльше жаху ïй завдать
I щоб усяк боявся так робити, —
У рiчцi вражу Щуку утопити!
— Розумна рiч! — всi зачали гукать.
Послухали Лисичку
I Щуку кинули — у рiчку.
1Шаплик — посудина з ручками для носiння рiдини.
2 Стряпчий — адвокат, захисник обвинуваченого в судi.
3 Щупачок, щупак — самець щуки.
Коментар
Байка Щука Л. Глiбова — гостра сатира на несправедливий суд, у якому нiкчемнi суддi могли засудити безневинну людину. Такi шахраï, як лисичка, за хабарi вмiють повернути справу на користi кривдника, ввести в оману суддiв. I донинi часто користуються крилатим висловом iз байки — I щуку кинули у рiчку, — коли хочуть сказати, що замiсть заслуженого покарання хтось потрапив у свою рiдну стихiю, у звичну обстановку й уникнув вiдповiдальностi за своï ганебнi вчинки, за злочини.

Метки

Щука, ЛЕОНIД ГЛIБОВ, Стислий виклад твору, Скорочено, Уривки, ГУМОРИСТИЧНI ТВОРИ, твiр, стислий, короткий, скорочено, уривки, основна, думка, переказ