Поïздка в Iндiю перший антиколонiальний роман в англiйськiй лiтературi

В основу книги лягли особистi враження автора — Форстер двiчi
бував в Iндiï досить тривалий час. Сюжет роману становить iсторiя
неправдивого обвинувачення молодого лiкаря-iндiйця Азиза в спробi
зґвалтувати англiйку. Письменник створює галерею образiв
представникiв колонiальноï адмiнiстрацiï, щиро переконаних у
своïй мiсiï провiдникiв культури й цивiлiзацiï Виявившись
в Iндiï, вони так само люто топчуть несхожi на них душi, як i в
себе будинку, вони навiть готовi фiзично знищити чужинця — людини,
що дивиться на життя iнакше, чим вони. У романi вперше в iсторiï
англiйськоï лiтератури з'являється позитивний багатогранний
образ тубiльця — Азиза. Форстер не тiльки не вважає його
iстотою нижчого порядку, але, навпроти, бачить в Азизе значно бiльше
природного, людського, нiж у британських чиновниках. Азиз —
емоцiйний, тонкий, добрий, вiдданий своïй справi
Вiн, звичайно, не борець i готовий примиритися iз присутнiстю англiйцiв
на землi своєï батькiвщини, аби тiльки вони поводилися
гуманно. Але йому властиве почуття власного достоïнства, i,
пройшовши через безлiч принижень, вона повiльно усвiдомлює всю
неприроднiсть британськоï присутностi в Iндiï й тодi говорить
своєму приятелевi-англiйцевi, директоровi коледжу Фильдингу: Ми
скинемо проклятих англiйцiв у море, усiх до єдиного… i тодi
ви i я будемо друзями.