Переказ — ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СОЮЗ

Європейський Союз це iнтеграцiйне угруповання двадцяти п'яти
захiдноєвропейських краïн (Нiмеччина, Великобританiя,
Францiя, Iталiя, Iспанiя, Нiдерланди, Бельгiя, Люксембург, Данiя,
Iрландiя, Португалiя, Грецiя, Австрiя, Фiнляндiя, Швецiя, та з 1 травня
2004 року Чехiя, Естонiя, Литва, Латвiя, Словенiя, Словаччина, Кiпр,
Польща, Угорщина, Мальта), якi прагнуть до економiчноï та
полiтичноï єдностi, частково вiдмовляючись вiд своïх
нацiональних суверенiтетiв.
Початком захiдноєвропейськоï економiчноï iнтеграцiï
можна вважати 1950 рiк, коли було запропоновано створити
Європейську Федерацiю, що ґрунтувалася на економiчному
об'єднаннi. Мета ïï дiяльностi передбачалась як
iнтеграцiя в гiрничо-металургiйнi галузi, де традицiйно велась жорстка
конкурентна боротьба.
Наступним кроком стало створення ФРН, Францiєю, Iталiєю,
Бельгiєю, Нiдерландами, Люксембургом Європейського
об'єднання вугiлля i сталi (ЄОВС) у 1951 роцi (Паризька
угода), яке почало функцiонувати з 1952 р., Римський договiр про
створення ЄЕС i Євроатому був пiдписаний 1957 року i набрав
чинностi з 1958 р.
Ним передбачалося лiквiдувати всi нацiональнi бар'єри на шляху
вiльного руху товарiв, послуг, капiталiв та робочоï сили мiж краïнами-
учасницями i перейти до вироблення спiльноï
зовнiшньоекономiчноï, сiльськогосподарськоï i
транспортноï полiтики. У 1967 роцi вiдбулося злиття цих трьох
спiвтовариств (ЄОВС, ЄЕС, Євроатому) в єдине
Європейське спiвтовариство.
З 1973 року набула чинностi угода про вiльну торгiвлю мiж ЄЕС i
ЄОВС, з одного боку, i краïнами Європейськоï
асоцiацiï вiльноï торгiвлi, з iншого. 1979 року
завершується процес створення Європейськоï
Валютноï Системи (ЄВС), вводиться в дiю екю. Введення екю
мало зменшити коливання валютних курсiв, витiснити з мiжнародних
розрахункiв долар СIЛА, стимулювати подальший розвиток iнтеграцiйних
процесiв через забезпечення передумов формування єдиного валютного
ринку ЄЄ.
1985 року було пiдписано програму подальшого розвитку
Європейського спiвтовариства i перетворення його в
Європейський Союз (Європа без кордонiв), а потiм i
досягнення цiлковитоï iнтеграцiï. У 1992 роцi була пiдписана
угода мiж ЄС i ЄАВТ про створення Європейського
Економiчного Простору (ЄЕП).
Цього ж року прийнято Маастрихтську угоду, суть якоï
характеризує новий якiсний етап в еволюцiï ЄС усунення
дiючих обмежень вiльного руху капiталу в Португалiï та Грецiï.
З 1 листопада 1993 р. Європейське спiвтовариство перейшло в нову
стадiю економiчноï iнтеграцiï й, за рiшенням держав i урядiв
краïн-членiв, стало називатись Європейським Союзом. У межах
ЄС планується також перехiд до полiтичноï
iнтеграцiï створення новоï наддержави конфедеративного або
федеративного типу. Поступово ЄС набуває рис
єдиноï державностi, контури якоï проступають в
економiцi, полiтицi i в соцiальнiй сферi.
1 сiчня 2002 року з метою покращення умов для спiвпрацi в межах
Європи та зниження витрат, пов'язаних iз обмiном нацiональних
валют, було впроваджено єдину європейську валюту євро.
Сьогоднi ЄС це сiмейство демократичних європейських
краïн, об'єднаних iдеями миру i економiчного процвiтання.
Кiлькiсть населення, яке входить до ЄС, налiчує 380 млн осiб
iз 25 краïн свiту. Тут враховуються також десять краïн в
основному Центральноï та Схiдноï Європи, якi стали
членами ЄС у травнi 2004 року.
Для того, щоб стати членом ЄС, краïна повинна мати стiйкий
демократичний лад, який гарантує верховенство законiв,
забезпечує права людини i захист нацiональних меншин. Крiм того,
вона повинна бути краïною iз розвинутою ринковою економiкою та мати
державну службу, на базi якоï може здiйснюватись керiвництво
ЄС. Сам Союз надає фiнансову i консультацiйну пiдтримку краïнам-
претендентам на вступ до органiзацiï (3 Довiдника; 492 сл.).
Завдання до тексту
1. Визначити стиль i тип мовлення.
2. Скласти план до тексту. Орiєнтовний план
I. Євросоюз економiчне та полiтичне угрупування держав. II.
Захiдноєвропейськоï економiчноï iнтеграцiï.
1. Паризька угода, Римський договiр, Євроатом. 2. Єдине
Європейське спiвтовариство.
2. Європейська Валютна Система.
3. Створення Європейського Економiчного Простору.
4. Європейський союз. III. Умови вступу в ЄС.
5. Лексична робота.
Iнтеграцiя доцiльне об'єднання та координацiя дiй рiзних частин цiлiсноï системи.
Конфедерацiя об'єднання, союз самостiйних, суверенних
держав.
Федерацiя державне об'єднання, що складається з
кiлькох
держав зi спiльною верховною владою.
4. Словниковий диктант. Записати та пояснити правопис слiв.
Краïна-претендент, захiдноєвропейськi краïни,
конфедератив
ний, федеративний, Євроатом, Європейська Валютна Система,
Європейський Економiчний Простiр.
5. Записати числiвники словами.
З 1958 року, з 1 травня 2004 року, iз 25 краïн свiту, 1 сiчня 2002 року, з 1 листопада 1993 р.
6. Питання до тексту.
Якi краïни входять до ЄС?
Розкажiть про етапнiсть створення Євросоюзу?
Скiльки людей нараховує нинi Євросоюз?
Якi умови вступу до ЄС?
7. За складеним планом Переказ — ати текст.