Розумник Гонорський ОТ ИЗДАТЕЛЕЙ УКРАИНСКОГО ВЕСТНИКА

Журнали могут служить очень верньïм средством к тому. чтобьi
показать степень образованности и успехов прос- вешення. местньïе
вигоди н характер обитателен того края, где они нздаются. Наше отечество
по своей обширности еще немного имеет таких средств. Чтобьi дать лучшее
поня- тие о здешнем крає, здесь предпринято нздание Украинско- го
в^стникз^. Издатели очень знают, как трудно во всей полноте удо-
алетворнть в кусу публнки: они зто виделн на самих луч- шнх журналах а
известнейших издателях. Нельзя им ручаться также н в том, чтоби дать
самое полное понятие как о самой Украяне, так н обитателях ее; ибо успех
в зтом зазисит от многих посторонних причин. Но они смеют уве- рить
своих почтеннейшнх читателей, что употребят все способи к убеждению
здешннх пнсателей, дабьi они сообщали свон сочинения, постараются
сколько можно открить все сведення касательно здешнего края, которие
могли би если не навсегда, то по крайней мере надолго остаться в неизвест-
ностн. Успех возбудит сильнейшее желание продолжать свой труд: в
противном же случае нх и то утешит, что если не они достигнут
предположенной ими цели, так они про- ложат к ней путь. Когда би користь
или тщеславие били причиною сего издаикя, то осмеяние в случае неудачи
било би чувстви- тельно, а успех мог би возродить и зависть в
некоторьiх: но желаяне добра и стремление к общей пользе никогда не
зас.туживалн первого, и вместо последней способни воз- будвть
благородное соревнованне. Зто совершенно успокаивает издателей нового
журна ла; а лестние отзнвн некоторих отличних просвещением и заслугами
людей даже уснливают их уверенность и на успех в сем предприятии. Сверх
сего начальство здешнего университета, прила- гая возможное попечение
как о распространенин просве- шеиия в здешнем округе, так и ободренин
людей, занима- 26
юшихся образованнем юношества. обещало доставлять к цздателям лучшие
сочннення по сей части для помещения в нх журнале. З то будет иметь
нравственную цель м по- служит заменою других вознагражденин, равно как
н отве- Том на вопрос некоторьiх: правда лн. что успеди просвеще- ния
здесь идут медленнее, нежелн в других местах?