УКРАÏНСЬКА МОВА

Категории

1.   1 Володимир Самiйленко

Оригинал

Пам'ятi Т. Г. Шевченка
Дiамант дорогий на дорозi лежав,—
Тим великим шляхом люд усякий минав,
I нiхто не пiзнав дiаманта того.
Йшли багато людей i топтали його.
Але раз тим шляхом хтось чудовний iшов,
I в пилу на шляху дiамант вiн найшов.
Камiнець дорогий вiн одразу пiзнав,
I додому принiс, i гарненько, як знав,
Обробив, обточив дивний той камiнець,
I уставив його у коштовний вiнець.
Сталось диво тодi: камiнець засiяв,
I промiнням ясним всiх людей здивував,
I палючим огнем кольористе блищить,
I промiння його усiм очi слiпить.
Так в пилу на шляху наша мова була,
I мислива рука ïï з пилу взяла.
Полюбила ïï, обробила ïï,
Положила на ню усi сили своï,
I в народний вiнець, як в оправу, ввела,
I, як зорю ясну, вище хмар пiднесла.
I на злiсть ворогам засiяла вона,
Як алмаз дорогий, як та зоря ясна.
I сiятиме вiк, поки сонце стоïть,
I лихим ворогам буде очi слiпить.
Хай же тi вороги понiмiють скорiш,
Наша ж мова сiя щогодини яснiш!
Хай коштовним добром вона буде у нас,
Щоб i сам здивувавсь у могилi Тарас,
Щоб, поглянувши сам на створiння своє,
Вiн побожно сказав: Вiдкiля нам сiє?!
1885 р.