Перехiд iнших частин мови в прислiвник
Перехiд iнших частин мови в прислiвник називають адвербiалiза цiєю(вiд латинського асiиегиiит прислiвник). В украïнськiй мовi ад
вербiалiзуються всi повнозначнi час тини мови, однак найактивнiше пе
реходять у прислiвники iменники в непрямих вiдмiнках та прикметники. Цi
слова, адвербiалiзуючись, утра чають здатнiсть змiнюватися за вiд
мiнками й числами, набувають нових синтаксичних функцiй, у них пере
стають видiлятися окремi морфеми. Цей процес вiдбувається здавна.
такi прислiвники, що утворилися вiд слiв, яких уже немає в
сучаснiй мовi: вщент, набакир,раптом. У рядi випадкiв процес переходу
вже завершився, i тепер цi слова вживаються тiльки як прислiвники:
улiво, допiзна, улiтку, навкiс, пра воруч, попiдтинню, крадькома. У
сучаснiй мовi є чимало сполу чень iменникiв з прийменниками, 281
УКРАÏНСЬКА МОВА якi загалом сприймаються як при слiвники, хоч
повнiстю в прислiвни ки ще не перейшли. ïх називають
прислiвниковими сполучен нями. Найуживанiшi з них: без сум нiву, до
ладу, по сутi, на свi т анку, на диво, на щастя, до речi, час вiд часу,
з роду в рiд, кiнець кiнцем. У деяких випадках процес адвер
бiалiзацiï не завершився, тому такi слова вживаються у мовi то як
прис лiвники, то як iншi частини мови. ПОРIВНЯЙТЕ! Однозвучнi з
прислiвниками слова: на зистрiч з письменником; на п а м ять вiн
подарував м е н i кн и ж ку; и глиб тиндри: в далечiнь чудову;
Прислiвники: Iш ов назист рiч прочит ат и вiрш напамят ь зайш ов иглиб
дивився вдалечiнь згори свiтить сонце з гори крит оï: вкипi вирост
али подивився услiд в iд ïх а в и бiк надворi замет iль чуємо
це вперш е чимало досягнень заб а га т о на себе береш виконаєм о
вдвох написав по-своєми в кипi листя; ст ат и и слiд: ударило щось
и бiк: на дворi кипа пiску; зайди в перш е село; чи мало допомагали?
зробили за багато днiв; и двох зош ит ах; по своєму двору тощо.
УВАГА! Ставте питання, вдумуйтеся в значення й роз рiзняйте прислiвники
в контекстi! Д о д о л у верби гне високi, Горам и (як?) хвилю пiдiйма.
З а горам и (за чим?) гори, Х м ар о ю повитi… З тв. Т. Ш евченка.
