ТУГА ЗА МИЛОЮ

Категории

1.   1 Маркiян Шашкевич

Оригинал

Iз-за гори, iз-за лiса
Вiтрець повiває;
Скажи, скажи, тихий вiтре,
Як ся мила має?!
Чи здорова, чи весела,
Личко рум'яненьке,
Чи сумує, чи горює,
Чи личко блiдненьке?
Бо я тужу, бо я плачу,
Сльозами вмиваюсь,
Веселоï годиноньки
Вже не надiваюсь!
Коби менi крильця мати,
Соколом злетiти,
Тяжку тугу iз серденька
При милiй розбити!
Ой лiтав би-м, ой лiтав би-м
Щодень i щоночi,
Щоб ся милiй у сивенькi
Надивити очi.
Ой лiтав би-м, ой лiтав би-м
Зорями ясними,
Щоб менi ся натiшити
Ручками бiлими.
Ой лiтав би-м, ой лiтав би-м
Свiтом бiлесеньким,
Щоб менi ся натiшити
Личком рум'яненьким.
Ой лiтав би-м, ой лiтав би-м
Вечором тихеньким,
Щоб менi ся натiшити
Ходочком дрiбненьким.
Ой лiтав би-м, ой лiтав би-м
Лiсами, горами,
Щоб менi ся натiшити
Милими словами.
Ах, я бiдний, нещасливий,
Да й крилець не маю,
Сохну, чахну в далечинi,
Всяк день умираю!
[До 1837]