Сад

Категории

1.   1 ЄВген Гуцало

Оригинал

Був сад, як на дитячому малюнку:
вiдсутнiсть найпростiших перспектив,
i фарб аляпувата неохайнiсть,
i обрiю близька горизонталь.
Кора дерев напiвзабуто пахла
фiялками i яблуками стиглими.
Меня здавалося:
пiд товщиною снiгу
так гостро захлинаються без свiтла
слабеньки пагони весняних трав
i пролiски – тривожно-нiжнi.
Взявся я
зернистий снiг руками розгортати.
Був раннiй березень...
Був сад, як на дитячому малюнку.
Мюнхен, 1963.