КГБ: Киевская городская библиотека URL: http://lib.misto.kiev.ua/UKR/ZMIST/DOVIDNIK_LITERA/prikladka_ak_riznovid_oznachenna.dhtml Прикладка як рIзновид означення orig (#hid)Ў litmisto.org.ua/index.html@p=13266 Прикладка це рiзновид означен ня, яке, указуючи на ознаку предме та, дає йому другу назву, виража ється iменником i вiдповiдає на пи тання який? Наприклад: Вигаптуй на небi райдугу- дорiж ку, Простели до сонця вишивку- манiж ку. Щоб по тiй дорiжцi з лебедями- снами Плавати до щастя бiлими човнами. В. Симоненко. Прикладки виражаються загаль ними i власними iменниками. Прикладка може виражати: 1. Характеристику особи: за професiєю, родом занять: лiкар- педiатр, учитель-фiзик, сту- дент-хiмiк, льотчик-випробову- вач, механiк-водiй; за соцiальним походженням: жiнка-селянка, селяни- крiпаки; за мiсцем проживання: студент-iталiєць; за вiком: хлопець-пiдлiток, дiдусь-пенсiонер; за родинними стосунками: 343 УКРА ÏНСЬКА МОВА дiвчата-сестрички, юнаки-племiн- ники, брати- однолiтки. 2. Родову назву при видовiй: Дунай-рiка, Украïнамати, Сапун- гора. 3. Видову назву при родовiй: рiчка Рось, озеро Байкал, планета Сатурн, вулиця Ярославiв Вал. 4. Якiсну характеристику особи чи предмета: юнак-богатир, дуб- велетень, мi- сяць-князь, вiтер-пустун, снiжин- ки-пушинки, роси- сльози, мiсто- гiгант. З означуваним словом прикладка узгоджується, як правило, у вiдмiн ку, узгодження в числi не обо вязкове: Всiх владарка-нiч покорила (Леся Украïнка ). Сплять ще велетнi-гори пiд чор ними буками (I. Франко). Свiт-казку будує мрiя моя (Д. Пав личко ), але: мiсто Суми, роман Тигролови. Не узгоджуються з означуваним словом, а приєднуються за типом прилягання назви установ, пiд приємств, газет, журналiв, книжок, кiнофiльмiв, поïздiв, пароплавiв, станцiй, портiв. Непоширена i поширена приклад ка. Прикладка може бути непошире на виражена одним словом (пое ти- шiстдесятники, поети-роман- тики, вiрш-медитацiя) i т. д. i поши рена виражена сполученням слiв: Слово, моя ти єдиная зброє, Ми не повиннi загинут ь обоє. Л еся Украïнка. Земле, моя всеплодю щ ая мати, Сили, що в твоïй живе глибинi, Краплю, щоб в бою сильнiше стояти, Дай i менi! I. Франко. Прикладки до означуваного слова можуть приєднуватися за допомогою слiв iменi, памят i, на iм я, наприк лад, тобто, або, як: Лелек, або ж б усл iв , чи чорно гузiв, розплодилося по наших книжках… чи не бiльше, нiж iснує цих птахiв у природi ( В. Бичко). УВАГА! Щоб не помилитися при визначеннi прикладки, потрiбно памятати: 1. З двох iменникiв власного iменi людини й загальноï назви прикладкою є загальна назва: поетеса Леся Украïнка, композитор Микола Лисенко, драматирг Iван Тобiлевич, гетьман Iван Мазепа. 2. Якщо ж власна назва не є iмям людини, то вона виступає прикладкою: мати Украïна: команда Динамо, фiрмо Роксолана. автомашина Тавоiя. 3. Власнi iмена (прiзвища, iмена, iмена по бать ковi) є прикладками, якщ о вони уточнюють за гальну назву: Се новий тухольський боярин, Ти гар Вовц, справляв великi лови на грубу звiрив (I. Франко). Граматика: морфологiя, синтаксис 4 у словосполученнi, що складається з двох загальних iменникiв, прикладкою є те слово, що має значення якiсноï характеристики, родовоï ознаки, соцiальноï або нацiональноï належ ностi, указує на рiд дiяльностi: пр.гтаматолог. стидент-заочник: 5, За прикладку не треба вважати: прiзвища до iмен та iмен по батьковi; деякi складнi слова, утворенi з двох iменникiв: плащ-палатка, будинок- музей, вагон-ресторан, стоп- кран; сполучення синонiмiв та антонiмiв: путь-дорога, стежки- дорiжки, рiд- плем'я, iмпорт-експорт, купiвля- продаж; асоцiативнi сполучення: хлiб-сiль, батько-мати, жар-птиця. Такi словосполучення не розчленовуються на пiдпорядковуване i пiдпорядковане, а ви- ступають одним членом речення. Правопис прикладок. Прикладка може стояти перед означуваним сло вом або пiсля нього. Залежно вiд цьо го прикладка з означуваним словом може писатися через дефiс або без нього. Дефiс ставимо: I Якщо пояснюване слово й непоши- рена прикладка, що стоïть у препо зицiï, є загальними назвами: мати-трудiвниця, дiвчина-красу- ня, думи-мрiï, театр- студiя, поïзд- експрес, художник-пейзажист, учи- мель-фiзик, тест-програма. 2-Якщо прикладкою виступає влас на назва, яка стоïть перед означу ваним словом: В Путивлi-градi вранцi-рано Спiває, плаче Ярославна. Т. Шевченко. Не той тепер Миргород, Хорол-рiчка не та. П. Тичина. 4. Якщо прикладка входить до скла ду термiна: заєць-русак, льон- довгунець, па- вуктарантул, жук-короïд, змiя- стрiла. 5. Якщо прикладка характеризує особу за нацiональнiстю, про фесiєю, вiком, мiсцем проживання й стоïть пiсля означуваного слова: вчений-селекцiонер, дiвчина-агро- ном, хлопець- пiдлiток, iнженер- конструктор. 6. В iнших випадках, коли не можна встановити, яке значення ширше, а яке вужче, прикладку, як прави ло, пишемо через дефiс: поет- романтик i романтик-поет, народи-брати i брати-народи. Дефiс не ставимо: 7. Якщо прикладкою є власна назва, що стоïть пiсля загального iменника: мiсто Черкаси, рiчка Десна, гора Говерла, станцiя Фастiв; Я хочу на озеро Свитязь, в туман таємничих лiсiв (Л. Костенко). 8. Якщо прикладка означає видове поняття й стоïть пiсля означувано го слова (родового поняття): трава звiробiй, слива угорка, ягода малина, дерево каштан. 345 & УКРАÏНСЬКА МОВА 9. Якщо прикладкою є загальноприй нятi в побутi назви людей громадя нин, добродiй, пан, товариш, ко мандир (перед загальною та влас ного назвою): громадянине Козачук, добродiю Валентине, пане директоре, това ришу лiкарю. Пишемо в лапках: 10. Прикладки символiчнi (умовнi) назви пiдприємств, органiзацiй, дитячих установ, магазинiв, готе лiв, кафе тощо: фабрика Киянка, садочок Веселка, унiвермаг Украïна, готель Гопосiïвс ький, кафе Бригантина. Примiтки. 11. Якщо назви органiзацiй, пiдприємств чи установ як прикладки поєднуються з пiдпорядковуваними iменниками за допо могою слiв iменi, пам'ятi, то прикладка в лапки не береться: бiблiотека iменi В. Вернадського, конфе ренцiя присвячена памятi М. Гру- шевського. 12. Назви рiчок, озер, мiст, сiл, автобус них i залiзничних маршрутiв у лапки не беруться: рiчка Пiвденний Буг, озеро Балатон, мiсто Жовтi Води, поïзд Киïв-Ужгород, автобус Киïв-Миргород, але: назви станцiй метро у лапках: станцiя Хрещатик, станцiя Палац Украïна. 13. Якщо назви рiчок, озер, мiст уживають ся як умовнi назви пiдприємств, установ, органiзацiй, то ïх пишемо в лапках: кiнотеатр Киïв, готель Днiпро. 346 14. Прикладки назви газет, жур налiв, творiв мистецтва: газета Лiт ерат урна Украïна журнал Д ивослово, картина Мiсячна нiч на Д нiпрi, 15. Прикладки назви спортивних товариств, клубiв, команд: футбольна команда Динамо, спортивне товариство Буре вiсник. 16. Прикладки назви пароплавiв, поïздiв-експресiв: теплохiд Славут ич, поïзд-екс- прес Карпати. Узгодження прикладок: Прикладки назви мiст узгоджують ся в усiх вiдмiнках з родовою назвою: мiсто Киïв мiста Києва, мiсту Києву… Проте в географiчнiй та вiйськовiй лiтературi назва мiста зберiгає форму називного вiдмiнка: мiсто Киïв мiста Киïв, мiсту Киïв… Зберiгають форму називного вiд мiнка й прикладки власнi назви гiр, озер, станцiй, планет: на горi Говерла, на озерi Байкал, до станцiï Жмеринка. Узгодженi конструкцiï типу на горi Го верлi, на озерi Байкалi характернi лише для пiсенно- поетичного жанрУ- URL: http://lib.misto.kiev.ua/UKR/ZMIST/DOVIDNIK_LITERA/prikladka_ak_riznovid_oznachenna.dhtml