КГБ: Киевская городская библиотека		URL: http://lib.misto.kiev.ua/UKR/VPRAVA/MOVA/SUCHASNA_MOVA/funkcii_movi.dhtml

	ФункцIÏ мови orig					 (#hid)Ў litmisto.org.ua/index.html@p=5767
 Мова виконує кiлька функцiй (вiд лат. junctio — обовязок, коло дiяльностi, при значення), життєво важливих для суспiльства, окремих груп i кожноï людини. Голов ними є комунiкативна i мислетворча, а ряд iнших (експресивна, гносеологiчна, iдентифiкацiйна, номiнативна, естетична тощо) є похiдними вiд них. Комунiкативна функцiя (вiд лат. communicatio — спiлкування) — функцiя спiлку вання. Мова й створена для того, щоб спiлкуватися, а спiлкування можливе лише в суспiльствi. Щоправда, iснують також iншi засоби спiлкування, наприклад жести й мiмiка. У театрi пантомiми та на балетнiй виставi глядачам цiлком зрозумiлi дiалоги дiйових осiб i перебiг подiй. Однак у щоденному людському спiлкуваннi жести й мiмiка є лише допомiжними, супровiдними щодо звуковоï мови засобами. Допо мiжними певною мiрою можуть бути й музика, i живопис. Але вони у кожноï людини викликають своï враження, почуття, думки. Спiлкуючись за допомогою мови, всi люди приблизно однаково розумiють ви словлене. Тому мову вважають найважливiшим засобом людського спiлкування. До того ж, комунiкативну функцiю виконує не тiльки звукове мовлення, а й написанi чи надрукованi тексти. Мислетворча функцiя мови — функцiя формування й формулювання думки. Мис лення (думка) не тiльки виражається словом, а й реалiзується в ньому. Не випадково один iз найвидатнiших мовознавцiв XIX ст. В. Гумбольдт назвав мову органом, який творить думку. Обидвi функцiï дуже тiсно повязанi мiж собою: для того, щоб спiлкуватися, потрiбно мислити й умiти передавати своï думки за Допомогою мовних засобiв. Мислячи, лкщина пiзнає свiт, нагромаджує (акумулює) знання про нього. Мова зберiгає всi iнтелекiуальнi здобутки народу, фiксує досвiд предкiв. Так, у словнику вiдображено результати розумовоï дiяльностi людства, класифiкований i система тизований весь навколишнiй свiт. Засобами мови передається досвiд попереднiх по колiнь, що засвiдчують, наприклад, усталенi звороти — фразеологiзми, приказки i прислiвя: Не знаючи броду — не лiзь у воду; Сiм разiв вiдмiряй, а один вiдрiж тощо. Засвоюючи мову, людина засвоює знання про свiт, що значно скорочує i спрощує шлях пiзнання, убезпечує людину вiд зайвих помилок. Експресивна функцiя полягає в тому, що мова є унiверсальним засобом вираження внутрiшнього свiту людини. Вона дає можливiсть перетворити внутрiшнє, суб'єк тивне у зовнiшнє, обєктивне, доступне для сприйняття. Кожна людина — це цiлий неповторний свiт, сфокусований у ïï свiдомостi, у сферах iнтелекту, емоцiï, волi. Але цей свiт прихований вiд iнших людей, i тiльки мова дає можливiсть розкрити його для iнших. Чим досконалiше володiєш мовою, тим виразнiше, повнiше, яскравiше по стаєш перед людьми як особистiсть (3 кн. Мова i нацiя).


URL: http://lib.misto.kiev.ua/UKR/VPRAVA/MOVA/SUCHASNA_MOVA/funkcii_movi.dhtml