КГБ: Киевская городская библиотека		URL: http://lib.misto.kiev.ua/UKR/VPRAVA/BEZPEKA_ZHITTYEDIALNOSTI/vnutrishniy_dvorik_u_lvovi.dhtml

	ВнутрIшнIй дворик у ЛьвовI Провiдну роль у розвитку мистецтва польсько-литовськоï доби вiдiгравав Львiв мiсто, де мiсцевi архiтектори, скульптори, живописцi творили поряд iз митцями з рiзних європейських краïн, переосмислюючи ренесанснi впливи на нацiональному ґрунтi. На архiтектурi багатьох споруд позначилася католицька культура з ïï готичними ознаками.
 Iз найприкметнiших памяток мiськоï архiтектури Львова триповерховий будинок заможного купця К. Корнякта, найбiльша львiвська камяниця, споруджена на площi Ринок (арх. П. Барбон).
 Чарiвний i затишний внутрiшнiй дворик цього будинку з розкiшною триярусною аркадою нагадує iталiйськi палаци епохи Вiдродження. На замовлення православного Львiвського братства в традицiях украïнськоï народноï деревяноï архiтектури зведено величний архiтектурний ансамбль Успенськоï церкви (15911630 рр.), який складався з церкви Успення Богородицi (арх. П. Римлянин, В. Капинос, А. Прихильний), вежi дзвiницi Корнякта (арх. П. Барбон) i каплицi Трьох Святителiв (арх. П. Красовський).
 Захiдноєвропейськi художнi впливи вiдчувалися i в монументальному живопису, вони збагачували давньоруськi традицiï. Ренесанснi iмпульси помiтнi в унiкальних фресках церкви-ротонди iз с. Горяни на Закарпаттi (13601370 рр.), присвячених зображенню сюжетiв з життя Iсуса Христа. У Галицько-Волинському князiвствi iнтенсивно розвиваються нацiональнi традицiï iконопису. Популярностi набули теми Страшного суду, Рiздва Богородицi та особливо образ середньовiчного лицаря- визволителя Юрiя Змiєборця.
 Одночасно з розвитком iконопису у свiтському малярствi виникає жанр портрету. Портретним образам, створеним тогочасними живописцями, притаманнi реалiстичнi засоби вiдтворення зовнiшностi людини. Прикладом львiвського малярства є портрет воєводи Iвана Даниловича. На захiдноукраïнських землях поширилося книгодрукування, розвивалося мистецтво книжковоï графiки. Рукописнi книги прикрашали мiнiатюрами, заставками, кiнцiвками, буквицями. Тут створено знаменитее Пересопницьке євангелiє перший переклад тексту Святого Письма зi староболгарськоï мови тогочасною украïнською. Разом iз книгодрукуванням набуло популярностi мистецтво гравюри (рiзновид графiки). Iван Федоров видав у Львовi Граматику (1574 р.) i Апостол, в Острозi Бiблiю.
 Отже, у ХIVХVI ст. мистецькi традицiï Киïвськоï Русi розвинулися й збагатилися здобутками європейськоï ренесансноï культури. Таким чином, тривала еволюцiя художньоï культури Украïни вiд дохристиянськоï доби до завершення польсько- литовського перiоду з мистецько-культурною кульмiнацiєю в перiод розквiту Киïвськоï Держави зумовила ïï самобутнiй розвиток як складовоï європейського мистецтва.


URL: http://lib.misto.kiev.ua/UKR/VPRAVA/BEZPEKA_ZHITTYEDIALNOSTI/vnutrishniy_dvorik_u_lvovi.dhtml